Juventud Rebelde
March 29, 2006

http://www.jrebelde.cu/2006/enero-marzo/mar-29/index-yipsy-deporte.html

Yipsi: everyone has a bad day
The extraordinary hammer thrower declared she had not trained properly for the Cuban Cup, but expects to top the 75 meters this year
Francisco Mastrascusa
 
(Photo: Calixto N. Llanes) A sad Yipsi

“I’m realistic, the fact is I did not train properly for this competition and therefore it was not logical to get better results. Everyone has a bad day,” commented hammer thrower Yipsi Moreno from Camagüey when she finished second after Yunaika Crawford in the recently concluded Cuban Track and Field Cup.

The Olympic and world sub-champion explained that since last year she has not been able to train systematically due to the sequels of a sprained ankle after her return from Athens ’04.

“Despite all I have gone through, I felt fine. This was practically my first match this year,” declared the disciple of Eladio Hernández, who expressed her confidence that she will have good results in her main competitions in the season: the Central American and Caribbean Games in Cartagena de Indias and the World Cup in Athens.

With a few pounds below her normal weight, Yipsi said that in 2005 she went without training for almost 5 months and still registered a throw of 74,95 meters.

“Now I must complete a full macro cycle and logic indicates I’ll be ready to register over 75 meters,” explained with a smile this dedicated athlete who stands 1.78 meters and weighs 80 kilos and has made the national team for six consecutive years with impressive results.

She then added how pleased she was to be training in Las Tunas. “I feel very well there. It is a quiet place and we have all the facilities and equipment we need. Besides, I always welcome a change of environment away from the monotony of the Pan American Stadium.”


Juventud Rebelde
28 de marzo 2006

http://www.jrebelde.cu/2006/enero-marzo/mar-29/index-yipsy-deporte.html

Yipsi: un desliz lo tiene cualquiera

La estelar martillista confesó que no fue bien preparada a la Copa Cuba, pero aspira a superar este año los 75 metros
Francisco Mastrascusa
Yipsi, apesadumbrada. (Foto: Calixto N. Llanes)

“Soy realista, no me preparé bien para esta competencia y por consiguiente no era lógico aspirar a un resultado superior. Un desliz lo tiene cualquiera,” comentó la martillista camagüeyana Yipsi Moreno tras concluir detrás de Yunaika Crawford en la recién finalizada Copa Cuba de atletismo.

La subcampeona olímpica y mundial reconoció que desde el pasado año no ha podido entrenar sistemáticamente debido a las secuelas de un esguince en el tobillo que sufrió tras el retorno de Atenas ’04.

“A pesar de todo lo que he pasado me sentí bien. Esta fue prácticamente mi primera competencia del año”, dijo la discípula de Eladio Hernández, quien adelantó su confianza en que enfrentará con buenos resultados sus compromisos fundamentales de la temporada como los Juegos Centroamericanos y del Caribe, en Cartagena de Indias, y la Copa del Mundo, en la capital griega.

Con algunas libras por debajo de su peso habitual, Yipsi comentó que en 2005 estuvo casi cinco meses alejada de los entrenamientos y, no obstante, logró un martillazo de 74,95 metros.

“Ahora debo cumplimentar un macrociclo completo y la lógica indica que estaré en condiciones de alcanzar marcas superiores a los 75 metros”, expresó sin abandonar su sonrisa esta esforzada atleta de 1,78 metros de estatura y 80 kilogramos de peso, quien integra el equipo nacional de mayores desde hace seis años, en los cuales ha impresionado con sus envíos.

Luego, confesó sentirse muy  complacida por entrenar en Las Tunas. “Allí me siento muy bien. Es un lugar tranquilo y tenemos todas las condiciones creadas. Además, siempre es bienvenido todo aquello que nos permita cambiar la monotonía de estar todos los días en el estadio Panamericano”.