El Papa
Francisco y Kcho intercambian cartas: Publicado el 23 julio 2014 en Cultura,Noticias,Arleen Rodríguez Derivet
Siempre he creído que Dios enseñó a
pintar a
Kcho para que pudiera comunicarse con el resto del mundo,
sin tener que apelar a esa especie de dialecto en que la
pasión y la prisa convierten sus palabras. Descifrarlas es
un verdadero desafío, no por lo que dice, sino por cómo lo
dice, ese modo divertidamente lúdico que no sería exagerado
definir como el estilo Kcho.
“¿Qué quieres que te enseñe primero, mi carta o la de él?”, me pregunta mientras baraja pliegos manuscritos, bocetos, facsímiles. Elijo por orden. “Primero lo primero” respondo. Pero cuando ya tengo todo en las manos, con ganas de publicarlo antes de leerlo -porque sé que vale una portada-, me olvido de que vendrán veloces y en ráfagas sus respuestas, y lanzo de un golpe las preguntas que exige poner la nota en contexto: ¿Le escribiste al Papa? ¿Cómo, por qué? Lo que sigue es una síntesis de nuestro breve diálogo, reconstruido con lo que alcancé a anotar en mi memoria, mientras nos movíamos con dificultad en su estudio, literalmente virado al revés en la intensidad del trabajo: “Estaba sentado en un café en Roma y me puse a escribirle al Papa…” Tu exposición (Via Crucis) fue la primera de un artista cubano en el Vaticano, ¿verdad? “Olvida eso. Lo importante es que Cuba estaba alli y yo quería que él lo supiera. Y que supiera también cómo me reconozco, quién soy, cómo siento a la Reolución y a Fidel. Me senté en un café a dibujar bocetos y la gente pasaba y preguntaba si los vendía -se ríe con su estridente estilo- y yo no, no; le estoy escribiendo al Papa. Esto fue lo que le mandé, manuscrita: Su
Santidad Roma,
Ciudad del Vaticano Soy
hijo de un pueblo iluminado por el sol y el mar de la isla
de nuestra patrona la Caridad del Cobre, nuestra hermosa
isla de Cuba. Casi un mes después, a punto de cerrarse la exposición en el Palazzo della Cancelleria de la Santa Sede, el Papa le respondía a Kcho: Vaticano, 2 de junio de 2014 Estimado Señor Alexis Leyva Machado: He recibido con agrado su atenta carta, así como los apreciados dibujos de su autoría y el catálogo de su obra “Via Crucis”. Le agradezco cordialmente este amable gesto y los sentimientos de deferencia que lo han motivado. Que Jesucristo, “la luz verdadera, que alumbra a todo hombre” (Jn 1,9), reavive en nuestros corazones la llama de la fe, de la esperanza y de la caridad. Le pido, por favor, que rece por mí. Que Jesús lo bendiga y la Virgen Santa lo cuide. Cordialmente, Francisco. “Via Crucis” -29 piezas entre pinturas, dibujos, esculturas e instalaciones, incluyendo una cruz de remos gigante- se instaló en el mismo sitio donde los inquisidores juzgaron a Galileo Galilei. Durante todo un mes, del 4 de mayo al 4 de junio, cada día la visitaban alrededor de 300 personas. Al final, los anfitriones pidieron extender el tiempo, pero Kcho trajo las piezas de vuelta a La Habana. “A donde pertenecen”. Y ahí están, en el estudio- taller del Romerillo, disputándose el breve espacio que queda libre en el pandemónium de creación que ha provocado el artista con sus trabajos para la próxima Bienal de La Habana. Junto a su obra y su cruce de cartas con el Sumo Pontífice, Kcho trajo, además, una deliciosa anécdota del momento de la inauguración, cuando la Madre Tekla Famiglietti, Abadesa General de la Orden del Santísimo Salvador de Santa Brígida, entró dando sonoros vivas a Cuba y a su gran amigo Fidel Castro en una expresión de cariño ajena por completo a las rígidas normas del protocolo del lugar. “Parecía una cubana”, comenta el artista y para probarlo muestra una foto donde ambos se saludan. La imagen quedó movida por la visible euforia del reencuentro. Manuscrito de Kcho
Manuscrito de Kcho
Carta del Papa Francisco a Kcho
Imágenes de la inauguración de la exposición de Kcho en el VaticanoURL del artículo : http://www.cubadebate.cu/noticias/2014/07/23/el-papa-francisco-y-kcho-intercambian-cartas-rece-por-mi-pide-el-sumo-pontifice/ Clic aquí para imprimir. Cubadebate, Contra el Terrorismo Mediático http://www.cubadebate.cu
|
Dear Walter,
Thanks for your continued coverage -- providing us with information from around the world on important issues through CubaNews@Yahoogroups.
I am appalled by the coverage of the Gaza massacre in the regular U.S. media. I feel devastated that Obama and Kerry continue to lie to the American public about what is really going on. And it's outrageous that Americans have the opportunity to watch coverage by independent media, like www.democracynow.org , and that they don't pay any attention, even though it's free.
I'm trying to spread the word, but I feel very alone in Oberlin, OH, which is SUPPOSED to be progressive. I will continue to do my small part, and wish I could reach more poeple. I have called and emailed the White House, forwarded information to as many contacts as I can, and posted lots of things on FaceBook. Sadly, I have gotten little response. I'm guessing it's because of the one-sided media coverage by the major channels. So much for our "free press" that the government is always raving about.
I was able to give two presentations on Cuba, however. I gave them at the First Church in Oberlin and at Women Speak Out for Peace & Justice in Cleveland. I focused on the overwhelming vote AGAINST the blockade of Cuba at the UN General Assembly, the history of the blockade, Cuba's form of government (for which I must acknowledge the wonderful book by Prof. Isaac Saney of Canada), and the Cuban Five. I would say that the vast majority of residents and university people in Oberlin have never even heard of the Cuban Five. Thanks to the blackouts of major media on all these issues.
Thanks again for all the information that your site has provided.
In solidarity and sharing the total grief for all the deaths in Gaza. It is indeed unjust, one-sided and brutal, and we must continue the struggle for a better world even though the odds are against us.