Logotipo de Juventud Rebelde

No one parachutes right into corruption

In statements to the talk show Catalejo, the Comptroller General of the Republic pointed to poor discipline and unlawful behavior as the trigger of this phenomenon.

Various Authors / February 15, 2014

A CubaNews translation.
Edited by Walter Lippmann.

 

As a deviation that, once unleashed, often reaches unimagined limits, corruption may start to take shape in hardly noticeable trifling matters which eventually reveal the traces, now stealthy, now unvarnished, of a long chain of decay, putrefaction and disintegration…

This description came from Gladys Bejerano Portela, who has witnessed the aforesaid sequence in her capacity as both Comptroller General of the Republic and an ordinary citizen concerned, like your average mortal, with putting beans on her table.

On one occasion this woman, charged with one of Cuba’s most complex institutional and moral battles, stood there waiting for the receipt for something she had bought in a hard currency shop. Seeing her insistence, the salesclerk snapped at her: “What’s the problem, lady? Do you have to justify your purchase or what?”… To which she replied: “No, you’re the one who must justify what you sold to me!”

The Comptroller’s anecdote is intended to illustrate the complexities of dealing with this rotten practice which can be summed up in just one word but takes countless forms that in the present circumstances our country is not equipped with the social unity to prevent and tackle.

“When you go to the farmers’ market and warn a seller that the scale is tipped and therefore giving inaccurate measurements, even those who are waiting in line get upset about the delay to the point of urging us to back off,” she remarks by way of example.

Never mind that the managers are responsible for the observance of consumer protection rules in their sales outlets, the customer is both entitled and duty-bound to demand honesty however hard and time-consuming this day-to-day struggle can be, lest many irregularities end up in “no man’s land”, as befits the aims of those who benefit from the lack of proper control. And, underlying that “carelessness”, may be the seeds of corruption, a social phenomenon that post-revolution Cuba has fought since day one and which has been in the hands of a state body like the Office of the Comptroller General for the last five years.

Such were the situations described by Gladys Bejerano in Catalejo, the monthly talk show aired by the Union of Cuban Journalists (UPEC).

Why does a society become corrupted?

According to the Comptroller, failure to abide by the existing rules is a most common prelude to corruption: if you stop observing the law or fulfilling your individual obligations, you are fostering non-compliance.

“No one parachutes right into corruption. The most serious processes we have delved into started with indiscipline and lawlessness. Say, a self-righteous manager who decides everything by himself and never relies on their subordinates is making a beeline for corruption, even if things don’t go that far in the end.

“As soon as they start doing as they please, they think they deserve the sky and go over the top, and that can’t be allowed. Control doesn’t mean persecution and oppression, but an offer of help, because what you do needs to be checked and corrected to avoid future problems.”

Gladys Bejerano praised control, together with a culture of prevention among managers and employees, as the foremost antidote for these occurrences. Further on she added: “This is a battle we must all wage”.

Among the findings of the latest National Internal Control Verification she mentioned the non-fulfillment of rules that were newly-established and therefore unclassifiable as outdated or obsolete, as they respond to recent changes. This behavior leads to shortcomings, since these rules and provisions are guidelines and tools to do things the right way, but their effectiveness is ultimately contingent on the individual.

Dust under the carpet

She also stressed that the fight against illegality depends on a process of understanding that begins when a manager gives instructions, since a Ministry’s ruling is often reported without any explanation about its rationale or purpose.

“Some even go so far as to say, ‘The higher-ups never get tired of overloading us with work!’ Such a stance on the part of those who hold responsible positions leads people to lose interest in and take no heed of discipline. You can dissent and state your views, but the regulations must be upheld for as long as they are in force. No country can be organized and governed if everyone does what they like”, she said.

An additional Achilles’ heel underscored by the Comptroller is management’s failure to demand compliance, which she thinks may be put down to the poor qualification and/or exhaustion of some leaders who should hand their posts over to others more capable or willing to do the job, either because they have other interests in mind or have no moral authority to lead.

“The loss of these values is another bump in the road towards the elimination of corruption,” she remarked. “Discipline and honesty are the hardest hit. Withholding or twisting the facts is another way of lying; giving vague information about a task or concealing a problem to avoid disciplinary measures or replacements is another form of dishonesty.

“Sometimes in a board meeting a sort of ‘non-aggression pact’ is made to hush up your real opinion and stay out of trouble, and then the same ones who attended the meeting come up with a given assessment.

“Once we received a complaint from a customer and decided to take part in a discussion held in the relevant entity, where we found out that they were having problems that no one had said anything about, and we were told that it was because they thought the responsible person would be in trouble as a result. He knew what was happening and yet he didn’t do anything about it. Reprimanding a colleague amounts to lending them a hand, and if they take it the wrong way more severe measures could be taken. At any rate, we have to reactivate the fighting spirit we once had,” said the Comptroller.
[\
Participate and feel

She also pointed out that it’s very difficult to succeed if you don’t get all workers involved in this struggle and give them the proper information about whatever goes on in their organization, and that responsibility falls entirely on the management’s shoulders. “Fuel consumption is an example of a thorny issue that is not always dissected,” she added. “If you go to an enterprise and tell the managers there are fuel problems they get worried and amazed, but they have kept some vehicles in the repair shop for years that ‘keep consuming’ and others that, when we did the math, seem to be using the same amount of fuel they would if they were rolling out there 24/7, which is utterly impossible.

“Then they hold that they were not assigned enough fuel to transport the employees and do the enterprise’s job, and therefore the cars for administrative services must be overexploited, an argument that no one debates,” she commented.

Collateral liability keeps many people awake because it’s not about corruption but failure to fulfill an obligation, which paves the way for a problem to arise and remain in place. However, Gladys Bejerano was adamant about the importance of discussing all problems, as they will go away only if someone takes full responsibility for them.

She recalled the widespread reasoning that Cuba could be left cadre-less because no one likes to have responsible positions. “We cannot accept a problem without anyone assuming responsibility for it. When business is going well everyone wants to get the credit. We cannot be only in charge of the victories but take the rough with the smooth. If you’re scared, you cannot be a manager, and if you’re honest there’s nothing to be afraid of,” she concluded.

A resolution on damage assessment was recently approved, but some people disagree with lumbering the management with any losses, even if they are responsible for them.

“Whoever is responsible must take the rap. No one will bear the blame for a hurricane that wrecked what was made, but if something in storage goes bad because it was not properly protected, the causes must
be analyzed and someone must answer for it. Prevention and guidance come first, but demanding that all requirements be met is no less educational.”

Cuba, she underlined, has set a worldwide example in the struggle against corruption and is the only country whose reports include a detailed description of the facts rather than just figures. Nevertheless, not only do some events go largely undetected, sometimes nothing is done about them for a needlessly long time while it’s decided whether the relevant fault can be considered a case of corruption. The diversion of resources and other violations leading up to the embezzlement and misappropriation of state-owned assets is quite recurrent in many entities where the level of detection is very low, she emphasized.

She made it clear that when someone somewhere complains that they are undergoing no end of audits it’s because they are facing problems there, since these inspections are scheduled every 18 months. On the other hand, a good manager should be glad to have audits every year, and it’s the auditors who should be complaining that they have to keep going to the same place because of a manager’s bad job.

Among the steps taken by the Office of the Comptroller General is the State Control Commission, entrusted with the study of the causes and conditions that gave rise to the most significant cases. Every action is preceded by a great deal of preventive work and, even if managers are expected to be more demanding with every passing, prevention is the key, and a responsibility that lies as much with the Comptroller as with those who handle our resources or hold managerial posts.

She stressed the importance of Resolution 60 (on the Control System) to improve efficiency and curb corruption, as this standard centers on the environment to be controlled and the actions to identify and prevent possible risks.

The people denounce

“We must have teamwork, on-site supervision and adequate training. Awareness of a problem and the ability to foresee it so that nobody has to be called to account for it are paramount needs. An honest person can stop or minimize a complication, but if they are not qualified and their moral values and self-esteem are crippled, anything can happen,” she said.

“As a rule, the harm caused by corruption is not fully quantified, but it’s huge inasmuch as it affects those involved in the matter as much as those who knew but looked the other way and whose negligence made the crime possible.

“The latter,” she pointed out, “cannot be labeled as corrupt, for they may have just been unaware of, irresponsible for or careless about the facts. But corruption equals degradation, and it’s a once-in-a-lifetime event no more than something that you wait for the verdict of court of law to correct by dictating in-house ethical measures.”

Many wrongdoings are denounced by the people themselves. The Office of the Comptroller receives reports of embezzlement, corruption and corporate misconduct. If the facts are out of keeping with the relevant entity’s powers, directions are laid down to right the wrong. Some of the problems thus reported which fall within its competence are taken care of immediately and others are sent to the proper authorities for their consideration. From then on the Comptroller keeps track of and submits the dossier to an audit.

Besides, the Ministries have an obligation to present the authorities with an action plan and tap the commission in charge of its review. This makes it possible for them to be there in an advisory capacity and ensure the case is treated impartially and effectively. Moreover, the identity of the person who made the report must not be revealed if that is their wish. In this connection, the Comptroller frowned on some entities known to be in the habit of showing more interest in who blew the whistle than they do in the subject of the denunciation.

She recalled that in the early days of her office, over 95% of people’s complaints were anonymous, whereas today 78% of the complainants sign their letters, a sign of the citizenry’s confidence in our investigations and our willingness to cope with the problems. She also warned about the treatment given by the auditors, since harsh though their criticism may be, they must know how to relate to people without compromising their professional ethics.

“That you come from a control body empowers you to neither invade an entity nor mistreat its staff, because there are crooks out there but also many honest and hard-working people,” she stressed.

Everything must be audited

Everybody sees other people’s faults but may forget that the circumstances conducive to corruption may exist anywhere. “Even in our office you could find, for instance, weak points and lack of professionalism which may jeopardize our work, not to mention the occasional attempts to bribe our auditors,” she remarked.

“At first our audits were quite dispersed, but now they are focused on strategic issues such as the three stages of the state budget –to wit, planning, implementation and liquidation– which used to go largely unchecked.”

She also explained that auditing is about looking into everything, not just crime and corruption. However, what matters is to develop the right technique to ascertain every fact. In some places we have been unable to prove wrongdoing, but we have found confirmation of misuse, squandering and mismanagement of their assets, among other problems.


The Comptroller said that not every visit of her office is made on the presumption of crime or corruption. If a financial audit finds problems, the auditors move on to, and act as experts of, a special review audit of any written evidence about the way the process of tax inclusion is taking place. Our follow-up procedures are particularly important in the case of the revolution’s top priorities, namely the land leasing and exploitation process, the program to boost cooperative production, and whatever contributes to providing food to the population.

She announced a change in her office’s strategy, from auditing isolated organizations to auditing root processes, considering that sometimes several organizations have similar objective and subjective problems.

Regarding the sale of construction materials to the population, for one, they don’t begin the audit at the sales outlet, but in the factories, where they inquire into production costs, quality, technological discipline… and from there they jump to the wholesalers and retailers.

In summary, deconstructing the whole program requires several on-site audits and checks as well as meetings with individuals who have received benefits and bonuses if you want to get and evaluate the whole picture.


As befits its role, the office submits nationwide supervision guidelines for approval by the Council of State which will govern every audit they conduct. The processes based on contracts and inventories, which are the source of most corruption cases, are examined in minute detail.

They also carry out joint investigations with other control-related state bodies which might dig out crime or corruption, but the main purpose is to contribute to the audited entity’s improvement.

Gladys Bejerano recalled Raúl’s words to the party conference, when he said that there has always been corruption due to individual greed, but made an appeal to get rid of it as a social phenomenon and stop it from going beyond the revolution’s characteristics and purposes.

About the way the media covers cases of corruption, he explained that their publication not always has the expected results, as some people overlook the warning light and fail to do better, thinking that it’s just a local problem that doesn’t concern them at all.

She seized on the meeting to urge all journalists to work together in order to carry out the Cuban people’s mission of stemming and doing away with every form of corruption.


Office of the Comptroller General

In December 2008, President Raúl Castro informed the Parliament that there were plans to open an institution designed to perform as the Cuban state’s top supervising body.

The Office of the Comptroller General was established on August 1st, 2009 as an offshoot of the National Audit Office created in 1995 and replaced in 2001 by the Ministry of Audit and Control.

Auditing was the first item on the Ministry of Finance’s agenda, while the Ministry of Audit and Control was tasked with supervision and tax investigations as tools to fight corruption. In this respect, the fact that it depended on governmental institutions –since it ranked alongside the ministries– turned out to be its main weakness.

One of the first steps in the process of improving Cuban institutions was the establishment of the Office of the Comptroller General to assist the parliament as the state’s and the government’s top supervising body in charge of putting forward or conducting policies for the protection of personal assets, guiding the internal control system on the basis of Resolution 60, and implementing control in the most consequential cases in order to prevent and tackle any symptom of corruption.

This office has its own rules, standards and procedures pursuant to the international regulatory provisions laid down for any high-level supervising entity. Its payroll is 86% covered and, according to Gladys Bejerano, the current shortage of auditors stems from the fact that any potential candidate must have at least ten years’ experience, five of them at provincial level.

This year marks both the institution’s fifth anniversary and the closing of its first stage of work.

 

 

   
    Logotipo de Juventud Rebelde

En la corrupción nadie cae en paracaídas
Los procesos más graves de este fenómeno empezaron por indisciplina e ilegalidad, reconoció la Contralora General de la República en diálogo con los periodistas en su espacio Catalejo

Varios Autores
15 de Febrero del 2014 19:57:08 CDT

Auditoría

La corrupción, ese fenómeno que cuando se destapa no pocas veces alcanza magnitudes insospechadas, puede comenzar a manifestarse por nimiedades, detalles insignificantes a simple vista, que a la larga no hacen más que mostrar el rastro, unas veces sigiloso, otras, descarnado, de una gran cadena de descomposición, putrefacción, desintegración…

Así lo describe Gladys Bejerano Portela, quien ha sido testigo de esa secuencia, tanto por su responsabilidad al frente de la Contraloría General de la República, como en su rol de ciudadana común; cuando tiene, como cualquier mortal, que salir a cubrir la despensa de su casa.

Cierto día esta mujer, a la cabeza de una de las más complejas batallas institucionales y morales del país, se quedó a la espera de que en una tienda recaudadora de divisas le entregaran el comprobante de pago de un producto. Al apreciar su insistencia, la dependiente le espetó: «¿Qué pasa señora, usted tiene que justificar algo?»… A lo que ella le respondió: «No, quien tiene que justificar lo que me ha vendido es usted».

La Contralora hace esta anécdota para graficar cuán complejo es enfrentar esa podredumbre que se resume en una palabra, pero puede tener innumerables formas de manifestarse, y que en las complejas circunstancias del país no siempre se encuentra toda la cohesión social para prevenir y enfrentar.

«Cuando usted va al mercado agropecuario y le dice al vendedor que la pesa está inclinada, y se está afectando la exactitud del peso, a veces los de la cola se molestan, y casi ordenan no demorar ni complicar la situación», ejemplifica.

Y aunque sea responsabilidad de las administraciones velar por el correcto cumplimiento de las normas de protección en cada establecimiento, el pueblo tiene el derecho y el deber de exigir honestidad, aunque el combate cotidiano sea difícil y requiera tiempo.

Muchas irregularidades pueden «quedarse en terreno de nadie» con total intencionalidad de quienes se benefician del descontrol. Y debajo de esas «despreocupaciones» puede ir gestándose la corrupción, ese fenómeno social que la Cuba revolucionaria ha combatido siempre, y que desde hace cinco años lidera un órgano del Estado como la Contraloría General de la República.

Situaciones como las anteriores fueron descritas por Gladys Bejerano en el espacio Catalejo, que cada mes realiza la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC).

¿Por qué se corrompe la sociedad?

La Contralora denunció como situaciones generales que condicionan la aparición de la corrupción, la violación de las normas y la legalidad, pues cuando se deja de hacer lo establecido o de cumplir el deber personal de cada cual, se abre una puerta a las irregularidades.

«En la corrupción nadie cae en paracaídas. Los procesos más graves que hemos analizado empezaron por indisciplina e ilegalidad. Por ejemplo, un dirigente autosuficiente, que lo determina todo en solitario y no confía en su equipo de trabajo, se pone en el camino que lo conduce a la corrupción, aunque no termine ahí necesariamente.

«Cuando empiezan a hacer y deshacer, creen que lo merecen todo y se sienten fuera de control, algo que no puede ocurrir con nadie. El control no es persecución ni agobio, sino necesidad de ayuda, pues quien hace un trabajo necesita que le supervisen y le rectifiquen para que no se vayan creando problemas».

Gladys Bejerano ponderó al control como el antídoto fundamental contra este fenómeno, unido a una cultura de la prevención en la administración y al control obrero y popular.

Y más adelante, aseveró: «Esta batalla tiene que ser de todos».

En la última Comprobación Nacional de Control Interno, ejemplificó, se detectaron normas incumplidas acabadas de establecer, que no pueden tildarse de arcaicas o atrasadas, pues responden a cambios introducidos recientemente. Estas conductas llevan a deficiencias, pues las normas y disposiciones son pautas y herramientas para hacer bien el trabajo, pero son las personas quienes las hacen eficientes.

Polvo debajo del sofá

También acentuó que la lucha contra la ilegalidad depende de un proceso de razonamiento que debe comenzar desde que los jefes dan una indicación, pues muchas veces se informa que un ministerio dictó algo, pero no se explica su fundamento ni qué se busca lograr con esa medida.

«Hasta se dice: ¡Como “bajan” cosas esta gente!, y esa actitud de quienes tenemos responsabilidad induce a que las personas no presten atención e incurran en las indisciplinas. Se pueden tener opiniones diferentes y plantearlas, pero mientras la norma no cambie, hay que cumplir lo establecido. Si cada cual hace lo que entiende, ¿cómo se puede organizar y gobernar un país?», comentó la Contralora.

Otro Talón de Aquiles identificado por la funcionaria es la falta de exigencia de los cuadros, algo que, según ella, puede derivarse de la insuficiente preparación, el agotamiento de algunas personas que debieran ceder el espacio a otro en capacidad y disposición de hacerlo, o de quien no exige porque está comprometido con otros intereses, o no tiene la autoridad moral suficiente.

La pérdida de valores atenta también contra la efectividad en el enfrentamiento a la corrupción, valoró. Disciplina y honestidad son de los más afectados; quien no dice la verdad o la distorsiona también tiene una manera de mentir. No dar claramente la información del trabajo, o encubrir las deficiencias es un modo de no ser honesto y no enfrentar los problemas para que no los sancionen o sustituyan, denunció.

«Incluso a veces en los consejos de dirección se establece una especie de “pacto de no agresión”, pues no se dicen las verdaderas opiniones para no buscarse problemas, y luego los mismos que estaban en la reunión comienzan a dar sus valoraciones.

«Participamos en análisis en algunos lugares donde se dan casos en los que nadie había dicho nada, y fuimos por una queja de la población. Sin embargo, cuando llegamos al centro, algunos nos dicen que imaginaban que el inculpado iba a tener problemas. ¿Por qué lo sabía y no actuó?», se preguntó la funcionaria.

«Llamar la atención a un compañero es como tenderle la mano y, si no reacciona bien, se actuará de otra manera. Pero hay que activar la combatividad que hemos perdido», dijo.

Participar sentir

También apuntó que es muy difícil tener éxito si no se hace participar en este combate a los trabajadores con la correcta información de todo lo que ocurre en la empresa, una responsabilidad que corresponde a la administración. En este sentido ejemplificó que el combustible es un asunto polémico, del que no siempre se dice todo.

«Si se llega a una empresa y se comunica que hay problemas con el combustible, los compañeros se asustan y se asombran, pero hay carros que llevan años en el taller y “siguen consumiendo”, y otros a los que les sacamos el promedio y resulta que están las 24 horas del día gastando combustible, algo completamente imposible.

«Entonces se dice que no asignaron la cantidad para transportar a los trabajadores y cumplir las tareas, y hay carros del servicio administrativo que aunque se tienen que mover, se mueven demasiado, y eso no se debate», expuso.

La responsabilidad colateral es un asunto que quita el sueño a muchos porque no se trata de una persona corrupta, sino de alguien que no ha cumplido con su deber, y por ello ha creado causas y condiciones para que ese fenómeno aparezca o se mantenga. Sin embargo, Gladys Bejerano apuntó la pertinencia de que el tema también se discuta, porque si nadie se siente responsable de lo que ocurre, no se resolverá el problema.

Refirió el razonamiento extendido de que Cuba puede quedarse sin cuadros porque nadie quiere asumir los cargos. «No puede ser que haya problemas sin responsables, porque cuando las cosas son buenas todos se las quieren apuntar. No podemos ser jefes solo de las victorias, hay que ser jefes de todo. Ser dirigente administrativo es una gran responsabilidad. El que tenga miedo, no puede ser cuadro. Si usted es honesto, ¿a qué le va a tener miedo?», formuló.

Comentó que recientemente se dictó una resolución para cuantificar daños y perjuicios, y algunos no están de acuerdo con que esas pérdidas se les sumen a los administrativos, aun cuando se trate de su responsabilidad.

«Al que haya que sumárselo se le suma. Si vino un ciclón y acabó con la producción, no podemos añadírselo al cuadro ni reclamarle a nadie. Pero si se echaron a perder productos en un almacén porque no se conservaron debidamente, alguien tiene que responder por eso y debe analizarse. La prevención y la educación es lo primero, pero exigir también educa.

Destacó que Cuba constituye un ejemplo a nivel mundial en el enfrentamiento a la corrupción. Según ella, el nuestro es el único país que lleva los reportes con un registro detallado de los hechos, más que con cifras.

A pesar de ello, no todas las incidencias se detectan a tiempo y continúan latentes con innecesarias tardanzas para distinguir cuándo el delito cometido puede catalogarse como corrupción. En muchos centros se convive con el problema frecuente del desvío de recursos u otras indisciplinas que conllevan a la consumación del desfalco y malversación de bienes estatales, y el nivel de detección es bajo, insistió.

Aclaró que cuando en algún lugar se quejan de que se realizan muchas auditorías, esto se debe a irregularidades detectadas, porque estas inspecciones están planificadas cada 18 meses. Sin embargo, insistió en que un buen directivo debe agradecer buenas auditorías todos los años, y los que deberían quejarse de asistir continuamente a un lugar son los auditores, porque el ineficiente trabajo de los directivos obliga a volver al mismo lugar.

Entre el conjunto de acciones que realiza la Contraloría mencionó a la Comisión Estatal de Control, adonde se llevan los casos más significativos para estudiar causas y condiciones que los generaron. Resaltó que cada acción tiene una importante dosis de trabajo preventivo, porque aunque cada día los dirigentes deben ser más exigentes, el camino es la prevención, una responsabilidad que no es solamente de la Contraloría, sino de los que tienen bajo su custodia recursos del país o ejecutan labores administrativas.

La Contralora se refirió a la importancia de la Resolución 60 (encargada del Sistema de Control), como camino para trabajar con mayor eficiencia y ayudar a evitar la corrupción, pues esta norma trabaja, entre otros, con el ambiente de control y las actividades de identificación y prevención de riesgos.

El pueblo denuncia

«Tiene que existir trabajo en equipo, supervisión en el terreno y preparación de los compañeros. Lo más importante es la conciencia del problema y la capacidad de pronosticarlo para salvar a las personas. Alguien con honestidad puede detener o minimizar cualquier complicación, pero cuando no está capacitado y la moral y autoestima están dañadas, puede pasar cualquier cosa», razonó.

La funcionaria comentó que los daños de un hecho de corrupción suelen no cuantificarse totalmente, pero son inmensos, porque afectan a muchos compañeros: no solo a los que participaron, sino a los que vieron y toleraron y a los que lo permitieron e hicieron posible con su negligencia.

Aclaró que a estos últimos no se les puede llamar corruptos, porque pueden ser desconocedores, irresponsables o descuidados, pero la corrupción es descomposición, y ningún hecho de esta índole se produce en un momento ni se debe esperar por un juicio para tomar medidas éticas desde la entidad.

Muchas veces es el pueblo quien toma la iniciativa de denunciar lo mal hecho. La Contraloría atiende las denuncias relacionadas con desvíos de recursos, hechos de corrupción y malas conductas de los cuadros. Si los hechos relatados no se corresponden con las competencias del órgano, se orienta cómo resolver la situación.

De los que son competencia de la institución, algunos se atienden directamente y otros se trasladan a los organismos correspondientes para que les den solución. Luego se mantiene el seguimiento y se audita el expediente del caso que atendió el organismo.

Además, los ministerios tienen la obligación de enviar a la instancia superior el plan de trabajo y la comisión que lo tramitará, pues eso permite asesorar y velar por otras cuestiones de imparcialidad y efectividad. Asimismo, existe el deber de preservar la identidad de la persona que denuncia cuando esta así lo prefiera. En este punto la Contralora resaltó como aspecto negativo que algunas entidades se interesan primero por saber quién escribió que en atender la deficiencia señalada.

Destacó que en los momentos iniciales de fundación de la Contraloría, más del 95 por ciento de las quejas de la población eran anónimas, mientras que hoy el 78 por ciento son identificadas, lo que evidencia la confianza ciudadana en la investigación que realiza la institución y su disposición de enfrentar el problema.

Alertó sobre los modos de tratar a los auditados, pues con la crítica, aunque sea severa, se debe saber cómo llegar a las personas y mantener la ética.

«Ser un órgano controlador no da la potestad de llegar e invadir un lugar, ni maltratar a nadie, porque hay personas corruptas, pero también existe gente muy honesta que trabaja», enfatizó.

Auditarlo todo

Todos ven los problemas de los demás, pero no analizan que en cualquier lugar pueden existir condiciones y causas que conduzcan a actitudes corruptas. «Hasta en la Contraloría tenemos debilidades, falta de profesionalidad, por ejemplo, que pueden poner muchas cosas en peligro. Hemos pasado por intentos de soborno a nuestros auditores», relató.

Explicó que anteriormente se realizaban auditorías dispersas, pero ahora se han concentrado en problemas estratégicos, como el Presupuesto del Estado, cuestión que antes no se seguía. Se realizan las acciones de control del presupuesto en sus tres fases: elaboración, ejecución y liquidación.

Informó también que auditar en cualquier actividad implica no solo detectar hechos delictivos o de corrupción, sino todo lo que exista. No obstante, lo importante son las técnicas adecuadas para descubrir todo. Existen lugares donde no se puede confirmar el delito, pero hay mala utilización, derroche o aplicación incorrecta, entre otras faltas.

Aclaró que no hay corrupción en cada lugar adonde llega la Contraloría, pues a algunos se asiste sin presunción de delito. Cuando se está realizando una auditoría financiera y se detecta alguna irregularidad, se pasa a una especial, que aporta documentos de constancia de desarrollo del proceso de inclusión fiscal, y donde los auditores pasan a ser peritos del proceso.

Notificó que se les da un especial seguimiento a programas priorizados por la Revolución, entre estos los procesos de entrega y uso de la tierra, el programa de fortalecimiento de las UBPC y todo lo que contribuye a la seguridad alimentaria del pueblo.

Se refirió a un cambio de estrategia de su institución. En otro momento se auditaban entidades aisladas y ahora se auditan los procesos, porque a veces los problemas objetivos y subjetivos de una unidad se relacionan con los de otra.

En el programa de venta de materiales de la construcción a la población, ejemplificó, no se comienza el proceso de auditoría desde el punto de venta; se hace desde las unidades productivas de base, donde se indaga por el costo de producción, la calidad, la disciplina tecnológica... Luego se llega a las empresas mayoristas y minoristas.

En resumen, para analizar todo el programa se hacen varias auditorías y comprobaciones en cada lugar, además de conversar con las personas que tienen subsidios y bonificaciones, para lograr una valoración general de los principales problemas.

Como parte de sus funciones, la Contraloría propone las directrices de control del país. Las propuestas se aprueban por el Consejo de Estado y rigen la aplicación de todas las auditorías. Se priorizan la contratación y los inventarios, ya que ahí residen mayormente los hechos de corrupción.

También se realizan investigaciones con otros organismos del Estado vinculados al control, en los que pueden detectarse delitos o hechos de corrupción, pero el propósito fundamental es hacer que el organismo mejore.

Gladys Bejerano recordó las palabras de Raúl en la Conferencia del Partido, cuando se refirió a que la corrupción ha existido siempre, debido a personas con ambiciones personales que asumen una posición corrupta. Sin embargo, el llamado es a eliminarla como fenómeno social, para que no rebase las características y propósitos de la Revolución.

Sobre el reflejo de los casos de corrupción en la prensa, explicó que publicarlos no siempre trae consigo la reacción deseada. Algunas personas no ven alerta y prevención, sino que creen que es solo un problema del lugar y no se llaman a perfeccionar las formas de hacer.

Durante el encuentro también instó a los miembros de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC) a fortalecer alianzas para cumplir la misión de todos los cubanos de frenar y liquidar la corrupción como fenómeno.

Contraloría General de la República

En diciembre de 2008, el Primer Secretario del Partido y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro, informó en la Asamblea Nacional que se trabajaba en la creación de una institución que actuara como órgano superior de control del Estado.

El 1ro. de agosto de 2009 se creó la Contraloría General de la República, cuyo origen estuvo en la Oficina Nacional de Auditoría, creada en 1995, que en 2001 había dado paso a la aparición del Ministerio de Auditoría y Control.

El propósito del Ministerio de Finanzas era realizar auditorías, y al Ministerio de Auditoría y Control se le dio la misión de control y fiscalización para enfrentar las manifestaciones de corrupción. Desde este punto de vista tenía como debilidad su subordinación a las instituciones gubernamentales, pues estaba al mismo nivel de los ministerios.

Como parte del proceso de perfeccionamiento de la institucionalización en el país, una de las primeras medidas fue crear la Contraloría General de la República, órgano auxiliar de la Asamblea Nacional del Poder Popular para ejercer la alta fiscalización del Estado y el Gobierno, con las misiones de dirigir o proponer las políticas para preservar el patrimonio personal; orientar el sistema de control interno a partir de la Resolución 60, y ejecutar acciones de control en aquellos casos de mayor trascendencia, con el propósito de prevenir y enfrentar las manifestaciones de corrupción.

La Contraloría tiene su reglamento, normas y procedimientos, en concordancia con las normas internacionales de auditorías de las entidades fiscalizadoras superiores. Su plantilla de trabajadores está cubierta en un 86 por ciento y, de acuerdo al criterio de Gladys Bejerano, la falta de auditores se debe a los requisitos que se exigen, entre estos al menos diez años de experiencia y cinco en instancias provinciales.

Este año la institución cumple su quinto aniversario, fecha que, según la funcionaria, cierra una primera etapa.



http://www.juventudrebelde.cu/multimedia/caricaturas/caricaturas-generales/auditoria/