Logotipo de Juventud Rebelde
 

A good grade no matter what, or how much

Cheating is no longer restricted to the little pieces of paper – accordions- students carried to their tests, or to students who copied the answers from somebody else’s test. The practice has mutated like a monster.

Fraude

Several Authors
July 20,  2013 22:48:57 CDT

Of all the teachers, the one of Physics charged the most. Mid-term tests were 10 CUC’s and 12th grade final tests 20 CUC’s. So, Laura needed to find the money.

“This will be the last time,” she thought. In the first mid-term test she needed three points to pass. When she asked for a revision, the teacher suggested they could make an arrangement, provided she would ask him in advance.

She was shaky the first time she paid 10 CUC’s for a test. What if she was stung? Money did not matter, but she had not studied and, how could she be sure that the test they had sold to her was the One?

Luckily, everything went well.

The rest of the school year she did not study or attend Physics classes.  A week earlier they had summoned the parents of students with problems in the subject, and her mother had been very proud when she had not been called.

Only the 20 CUC’s demanded by the teacher separated her from the trip to Varadero her family had promised. The Physics teacher had asked for the money in advance and her father was the only solution. So, she went to him as sweetly as she could and explained the situation in her own way: “There is a teacher that has me on his sight and said he was going to fail me, but for 20 CUC’s I can buy the test and show him what I know.”

He looked at her and said, “Take them from my wallet.” Laurita failed Physics. The teacher was not seen at school again; but Laurita was not interested in getting her money back. Her mother reprimanded her but that was that, and on the week end she was getting ready to go to Varadero. The reservation had already been made and paid for.


Secrets in the open

Laurita’s story summarizes the experiences of several students interviewed by this journal during an investigation in the country’s capital city. It is infuriating that actions like these are performed by certain students and their parents. They reflect a clear loss of essential values that Cuban society needs to rescue. 

Granma’s editorial of last June 27, and the strong reference made by Raul in his closing remarks at the recent session of the Parliament, make us wonder what is the extent a phenomenon such as academic fraud in our educational system. This compels us all to reject such practices and analyze its causes and consequences.  

In an effort to find answers, this journal made a poll in six municipalities in the capital –the territory where the selling of an exam had been denounced by the Party’s official paper. Our poll included 200 hundred students, parents and teachers.

In our survey, 30% of the students admitted they had been involved in some kind of fraud, and none said they ignored the existence of such phenomena.

The interviews revealed the buying-selling of tests appeared as a practice in only a few educational centers. Far from being a secret, the issue was discussed in private and public spaces. Most said the actions were performed by other schoolmates, but very few referred to studying as their main task to complete their school year.

45% of the parents accepted the possibility of buying a test as an “advantage” in case their children failed: “Sometimes the kid has a problem at home, or feels ill and fails,” said Maria Alina, a 37 year old mother.

“The student has to be assessed, and sometimes the teachers fail to do this. How do they know if my child had a problem? We parents need to resort to other means, because it is not fair that they fail a year just because of a test,” she said with no remorse.

Nieves, mother of a high school student, said that in her son’s school, tests are not for sale, but if they were, “I would not hesitate to buy them.” 

The most unfortunate thing revealed in the investigation was that this reprehensible attitude of parents is beginning to reflect on the behavior of some young students. Jorge Luis, a student at a Technical-Professional School, says he has never cheated and he does not justify the practice, but added: “Imagine that one spends the year at school and then for just 3 CUC’s one fails.”


Devaluating Evaluations

Cheating is no longer restricted to the little pieces of paper – called accordions - students carried to their tests, or to students who copied the answers from somebody else’s test. The practice has mutated like a monster.

From the interviews and group sessions carried out in Diez de Octubre, Cotorro, Plaza de la Revolución, Marianao, Boyeros and Arroyo Naranjo it became evident that there are several ways of cheating. These go from buying the grade, purchasing the test, or trading favors. In this latter variety the student does some favors for the teacher and this, as proof of “gratitude”, shows the student the test in advance or improves the test results when grading it.


The least common is the purchase of grades. According to a high school student when this is done “the teacher is paid in advance, and on the day of the test, one enters the classroom and pretends one is writing something. When one comes out, if anybody asks, one says the test was easy; and later the grade will appear on the board.”

Most of the interviewed students and teachers agreed on the fact that to reach an understanding with a teacher -by means of gifts or favors- persistence is required, because many defend professional ethics. However, some are ready to betray it.

“There is nothing wrong with giving presents or making favors to the teachers. Our family shows us this since we are small children. Everybody brings something on Teacher’s Day. Gifts range from small things to bigger presents. And sometimes those who bring bigger presents have a secret agenda,” explains Javier, who completed high school last year. 


What’s going on in Junior High?

The evaluation system in Junior High school has two midterm tests and a final test which is complemented with everyday classroom participation evaluation. According to the personal experience of more than 30 polled students and their parents, direct purchase of tests is not the most common form of cheating.

Marisleydis (8th grade) says, “When teachers do not know in advance what is in the test, they sometimes come during the test administration and discreetly give the answers. You don’t need to study, and if you fail, they try to help you.”

A mother who is concerned about the implications of fraud for the future of these young people explains that there are students who have abandoned their study habits, because they trust the teachers will give them the answers of the test.

Professor Hansel told us, “In my school tests are never sold, but some students try to buy the teachers so that they give them the answers when they are administering the tests, or give them good class participation grades.”

In junior-high-school-teacher Ayda’s view, the fact that the Ministry of Education demands high percentages of students with passing grades has led teachers to “help” students.

Eliecer, who also teaches junior high, says that most of the blame for cheating falls on the parents who provide the money for buying the tests, or ask the teachers to help their kids.


“The teacher that takes bribes or gifts has no ethics; but parents must not teach their kids to buy knowledge because in the long run that damages their professional training and their moral principles.”

While many parents chose to hire a private teacher to give extra lessons to their children: others complain of the insufficiency of school lessons and believe it is not fair that some students perform better than others just because they have the money to pay for reviews. 

And there are many that criticize cheating and consider it a serious problem that renders no benefits in the long run. One of these persons is Professor Jose Ernesto from Marianao who believes cheating is the worst thing that can happen in a school. Most of the parents interviewed consider this practice is unbecoming and demand from their children to reach their goals through honest studying.

Anabel’s mother is one of these parents; she affirms, “The only responsibility the kids have is studying, and it is my duty to compel them to learn.”


Norms and laws

The evaluation system at all levels of education is potentially fraud-proof. If all the resolutions and laws are properly applied, there is a perfect correspondence between student performance along the school year and academic results.

Evidence of this is the 2012-2013 Instructions for High School Principals with its many items. In Section II On the administration of final tests and second and special administrations it states: “Students will be allowed to take to the test only pencils, erasers and measuring instruments. Before allowing students to enter the classroom, invigilating teachers must check that students do not carry documents, textbooks, calculators, or cell phones. If any of these objects is found while taking the test, it will be responsibility of the invigilator as well as of the student.”

According to the same document, the boards of invigilators must be chosen by the school principal and approved by an appointed municipal official.


The Criminal Law of the Republic of Cuba, in its Article 132, Items 1 and 2 indicates that the official or employee who intentionally reveals the content of tests or exams to students in official teaching centers may be sentenced to three months to one year of prison; and if this is done for profit the punishment can be of six months to two years in prison.  


Between fraud and moral principles


The economic crisis which affected Cuban society in the 1990´s brought about the first signs of loss of moral values. 


On July 7, 2013, President Raul Castro in his speech to the Asamblea Nacional del Poder Popular [Parliament] mentioned several cases of academic fraud at different school levels. 

He described such actions as “serious moral fissures within families and schools” and added that the involvement of parents and teachers in these actions contribute to distort the education of children and teenagers, because home and school are the main sources of information in the formation of an individual for society. 

Academic fraud can be considered a form of corruption, because it implies an ethical deformation for material profit in the very important sector of free public education, or students’ individual aim of reaching good results without effort.

Psychologist Laura Dominguez Garcia in her work Academic Doping, published in Alma Mater Magazine, explains that, in a general sense, fraud “ is the expression of the transgression of a very important moral value which is honesty, associated to truthfulness; that is: not lying.”

 “Academic fraud is promoted by the wish to obtain a good academic result that is not an expression of the knowledge, skills or professional preparation of a young person.”


Psychologist Dominguez says these actions can be caused by several factors:
“Causes can range from ignoring what it means to be honest, to a need to look good for classmates or family members, to show competence and receive social recognition, and even the belief that dishonesty can be profitable. This last case shows a moral distortion.”  


Breaking the vicious circle

 “School evaluations are aimed at guaranteeing solid knowledge in the students, and have their expression in grades. These are not figures obtained at all costs no matter the price,” said Deputy Minister for Education Margarita Mcpherson Ph.D.

“School evaluations are aimed at measuring the knowledge acquired by the students. They are not to be bought to get a good grade, but are intended to show what to do in order to learn what was not assimilated,” she explained.

Answering the difficult question of whether the Ministry for Education (Mined) is aware of what is happening with school evaluations; the official answered Mined knows of these actions and has been fighting them. “We have heard complaints, have provided follow up, and in all legitimate instances we have taken action,” she said.


Does the evaluation system have a fissure that allows fraud?

The evaluation system is fully organized and describes all the ways and procedures to apply. We have the Ministerial Resolution 120 of 2009 that describes what must be done, and we have also issued other more specific documents that provide details on how to carry out the different evaluations, in particular everyday classroom participation evaluation.


“We have been adjusting and updating the Resolution every academic year based on the guidelines in the normative documents. The system is in place and includes all the necessary procedures that must be followed to make it effective.”

“I must clarify that its features are not new. We made changes for some time, but today the system is based on traditional methods used in our country. These include everyday class assessments, mid- term tests and final exams. The system helps consolidating knowledge and guarantees conscious learning.”


Where are the flaws that allow fissures in the evaluation system?

 
“The problems can be in the implementation
, because there is a subjective element. Some flaws are detectable –to put it somehow- such as tests that are leaked or sold, grades that are changed, and careless invigilation to allow cheating.  

“Other actions are more difficult to detect and they are also fraudulent: for example when teachers do not deduct points for spelling mistakes; or when they give students inaccurate, undeserved results in everyday classroom participation and mid-term evaluations; these will be in contrast with their final grade.”


Everyday classroom assessments and mid-term grades depend on the work of the teacher…

This is true. These evaluations do not have second sittings, but are designed to follow up the performance of students. There are teachers who give bad lessons and students who go home with unanswered questions. They do not get their answers in the classroom but in the review offered privately and paid for.

“There can also be superficiality when grading an exam. Some teachers consider who the student is, and not how much the student knows. Sometimes they give a grade and later they change it. There may also be vulnerability in the Answer Keys for grading a test.”

The Deputy Minister said a fundamental factor is the preparation of the teaching staff. “One way to prevent fraud is having students interested in the subject matter that is being taught, making them motivated to study and search for knowledge.”


“It is wrong if a teacher offers poor quality lessons and then demands total fulfillment of the objectives in the syllabus. This is a problem we have to solve,” she said.

“I am most concerned about covert expressions of fraud that seem natural, but are in fact examples of great indiscipline.”


How much do these practices affect students?

“They will always be fakes. As they have no real knowledge, they will be inept, mediocre professionals, and will always depend on corrupt actions to move ahead.”

“They will get used to lying, and will be damaged human beings. Their moral and ethical loss will be obvious, and they will become dishonest persons.”


What measures are applied when a fraud is detected?

In School Regulations, fraud is considered a very serious offense. The measures applied to students are of an educative nature, of persuasion, of interaction with the family. They must be accountable in front of the School Council and their classmates.

 “But we are considering what else can be done when fraud is uncovered and proven. For example invalidating exams and having students repeat the grade.”

“In the case of teachers, we take action concerning their work and also legal action, because those who receive money or other benefits have committed a crime of corruption.”

“These acts cannot go unpunished. I believe that when members of a family have been involved in fraud by paying for tests answers, or given money to have grades raised, they are also committing a crime and should be punished.”  


“This is my opinion, because we must break the vicious circle around this problem. There have been good teachers who were approached by parents offering money in exchange for “a favor”. If teachers do not have solid principles, they can do something wrong induced by such families.”   

“Mined is considering measures and taking action. We will continue doing so in the coming school year, and will strongly confront such expressions until we eliminate them,” concluded the Deputy Minister.




 

   
   

Una nota a toda costa, y costo (+Fotos)

El fraude ya no se ciñe a los papelitos —llamados chivos— que llevaban los alumnos escondidos a las pruebas, o a aquellos estudiantes que copiaban las respuestas de un examen ajeno. Como un monstruo, ha mutado

Varios Autores
Margarita Barrios margarita@juventudrebelde.cu
Sandra Justiniani digital@juventudrebelde.cu
Aymara Vigil digital@juventudrebelde.cu
Jeniffer Rodríguez digital@juventudrebelde.cu
Saimi Reyes digital@juventudrebelde.cu
Ernesto Guerra digital@juventudrebelde.cu

20 de Julio del 2013 22:48:57 CDT

De todos los profesores el de Física era el que cobraba más caro. Los trabajos de control parcial costaban diez CUC y las pruebas finales de duodécimo grado, 20. Por eso Laura tenía que buscar la manera de reunir el dinero.

«Esta será la última vez», se dijo. En el primer trabajo de control parcial de Física le faltaron tres puntos para aprobar. Cuando fue a la revisión, «el profe» le insinuó que podían llegar a un arreglo siempre que hablara con él anticipadamente.

Los primeros diez CUC que pagó por una prueba los dio temblando. ¿Y si la estafaban? El dinero no le importaba, pero no había estudiado y ¿cómo podía estar segura de que la prueba que iba a salir era la que le habían vendido?

Por suerte todo salió bien.

El resto del curso se lo pasó sin atender ni estudiar Física. La semana anterior habían citado a los padres de alumnos con deficiencia en la asignatura, y su madre estaba orgullosa de que no la llamaran.

Solo los 20 CUC que exigía el profesor la separaban del viaje a Varadero que le había prometido su familia. El profe de Física le había exigido el dinero por adelantado y su padre era la única solución, así que se le acercó lo más cariñosa que pudo y le explicó la situación a su manera: «Tengo un profesor que me tiene «puesto el de’o y me dijo que me iba a suspender. Pero por 20 fulitas puedo comprar la prueba y salir bien, pa’ demostrarle lo que sé».

Él levantó la mirada y le dijo: «Cógelos en mi billetera».  Laurita desaprobó Física. El profesor no volvió a aparecer por la escuela, pero a ella no le interesaba recuperar ese dinero. Su madre le dio una reprimenda que quedó solo en palabras y el fin de semana estaba preparándose para irse a Varadero, pues la reservación ya estaba hecha.

Secretos a viva voz

La historia de Laurita resume experiencias de varios estudiantes que este diario recogió durante una indagación en la capital del país. Indigna que situaciones como la descrita estén presentes en ciertos padres y estudiantes, en los cuales se aprecia una clara pérdida de valores elementales que la sociedad cubana está llamada a restaurar.

Un editorial del diario Granma del pasado 27 de junio y la profunda referencia de Raúl, en la clausura de la reciente sesión del Parlamento, hacen preguntarse cuál es la magnitud de un fenómeno como el fraude académico en nuestro sistema educacional y obliga a todos,  en los momentos actuales, a rechazar prácticas de ese tipo y a indagar en sus causas y consecuencias.

Para intentar acercarnos a una respuesta, este diario realizó un sondeo en seis municipios de la capital, el territorio del país donde ocurrió el incidente de venta de un examen denunciado en el órgano oficial del Partido. El ejercicio incluyó a un centenar de alumnos, padres y docentes.

En estos encuentros, el 30 por ciento de los alumnos admitió haber incurrido en algún tipo de fraude, aunque ninguno dijo desconocer la existencia de sucesos de esta naturaleza.

Las entrevistas realizadas revelaron que la compraventa de pruebas ha aparecido como una práctica en determinados centros educacionales. Lejos de ser un secreto, el fenómeno protagoniza conversaciones en espacios públicos y privados. La mayoría ubica el hecho en otros compañeros, sin embargo pocos hablaron del estudio como lo principal para concluir el grado que cursan.

El 45 por ciento de los padres interrogados aceptó la posibilidad de comprar un examen como «una ventaja», en caso de que su hijo falle: «A veces el muchacho tiene un problema en la casa o se siente mal y suspende», asegura María Alina, madre de 37 años.

«Hay que valorar al alumno, y a veces los profesores no lo hacen. ¿Cómo saben si mi niño tuvo un problema? Los padres tenemos que acudir a otros recursos, porque no puede ser que suspenda el año por un examen», reconoce sin ningún tipo de remordimiento.

Nieves, madre de un estudiante de preuniversitario, refiere que en la escuela de su hijo no se venden pruebas, pero que si lo hicieran «no dudaría en pagárselas».

Lo lamentable es que la indagación revela que esa posición de los padres, muy criticable, por supuesto, comienza a reflejarse en la conducta de algunos jóvenes. Jorge Luis, estudiante de la Enseñanza Técnico-Profesional (ETP), afirma que nunca ha incurrido en esas prácticas y que no las justifica, pero señala: «Imagínate que uno se pase el año en la escuela y que por tres pesitos no apruebe».

Desvalorizando evaluaciones

El fraude ya no se circunscribe a los tradicionales papelitos —llamados chivos— que llevaban los alumnos escondidos, o a aquellos estudiantes que en medio de una prueba copiaban las respuestas de un examen ajeno. Como un monstruo, muta.

En las entrevistas y dinámicas grupales realizadas en los municipios de Diez de Octubre, Cotorro, Plaza de la Revolución, Marianao, Boyeros y Arroyo Naranjo salieron a relucir algunas formas, como son comprar la nota, adquirir la prueba o hacer favores o trueques. De acuerdo con esta última práctica, el alumno le hace determinados favores al profesor y este, a cambio y en señal de «agradecimiento», le da el examen por adelantado o le «pasa la mano» al calificarlo.

De todas las formas mencionadas la menos común es la compra de notas que, según un estudiante de preuniversitario, «se trata de pagarle al profesor de la asignatura y el día de la prueba se entra al aula y se disimula que se está escribiendo cualquier cosa. Cuando sale, si alguien pregunta debes decir que estuvo fácil, y luego en el registro aparece la nota».

La mayoría de los estudiantes y padres entrevistados coinciden en que para «ganarse» a un profesor a través de favores o trueques se necesita persistencia, pues muchos defienden la ética de la profesión, aunque otros están dispuestos a mancillarla.

«No tiene nada de malo darle regalos ni hacerle favores a los profesores; eso nos lo enseña la familia desde pequeñitos. Todo el mundo regala el Día del Maestro; se entregan “cositas” y “cosotas”, pero a veces el que da “cosotas” tiene una doble intención», afirma Javier, quien terminó el preuniversitario el año pasado.

¿Qué pasa en la secundaria?

El sistema evaluativo en la enseñanza secundaria tiene básicamente dos trabajos de control parcial y una prueba final, complementados con evaluaciones sistemáticas. De acuerdo con la experiencia particular de más de 30 estudiantes sondeados de ese nivel, y sus padres, la variante de fraude más habitual no es la compra directa de los exámenes.

Marisleidys, de octavo grado, asegura: «Aunque los maestros no sepan lo que va a salir, en oportunidades aparecen a mitad de examen y “soplan” las respuestas. No hace falta estudiar. Y si estás suspenso, tratan de ayudarte».

Una madre que se siente preocupada por las implicaciones que el fraude tiene para el futuro de esos jóvenes, explica que conoce niños que han abandonado sus hábitos de estudio confiados en que los profesores van a decirles las respuestas del examen.

Según el profesor Hansel «en mi secundaria no se venden las pruebas, pero algunos alumnos tratan de comprar al maestro para que les diga las respuestas de los exámenes cuando los cuida, o les dé buena evaluación en la sistemática».

Para Ayda, profesora de Secundaria Básica, que se haya impulsado el promocionismo, y se exija un alto por ciento de aprobados, ha derivado en que los docentes terminen por «ayudar» a sus alumnos.

Eliécer, profesor de la misma enseñanza, apunta que buena parte de «la culpa del fraude es también de los padres, que son los que dan dinero para que compren las pruebas o van a hablar con el maestro para que ayude a su hijo.

«El profesor que acepte el soborno, o los regalos, no tiene ética; pero los padres no pueden enseñar a sus hijos a comprar el conocimiento, porque al final eso afecta su formación profesional y moral».

Mientras muchos padres asumen la opción de enviar a sus hijos con un repasador particular, otros se quejan de la insuficiencia de las clases y consideran que no es justo que un alumno sepa más que otro por el hecho de que tienen el dinero para pagar el repaso.

Pero existen muchos que asumen el fraude desde una postura crítica y lo definen como un mal mayor que a la larga no reporta ningún beneficio. Tal es el caso del profesor José Ernesto, de Marianao, quien considera el fraude como lo peor que puede ocurrir en una escuela. También la mayoría de los padres sondeados consideran estas prácticas como conducta inapropiada, y exigen a los hijos que alcancen sus metas por esfuerzo propio.

Es el caso de la madre Anabel, quien afirma: «La única responsabilidad de los muchachos es estudiar y mi deber es exigirles que aprendan».

Normas y leyes

El sistema evaluativo para todos los niveles de Educación es potencialmente antifraude. Aplicando correctamente las resoluciones y leyes se logra una perfecta correspondencia entre los resultados académicos y el comportamiento del estudiante durante el curso.

La circular para directores de centros preuniversitarios elaborada para el curso 2012-2013 así lo demuestra en sus numerosas especificaciones. En la sección II, llamada Sobre la realización de los exámenes finales y revalorización y extraordinarios, se aclara: «Solo se les permitirá a los estudiantes llevar al examen lápiz, goma e instrumentos de medición. Antes de entrar al aula, los profesores responsables del cuidado comprobarán que los estudiantes no portan documentos, libros de textos, calculadoras ni ningún otro medio celular. De detectarse durante el examen será responsabilidad de los docentes que cuidan independientemente de la responsabilidad del estudiante».

Según ese mismo documento, los tribunales encargados de cuidar los exámenes son elegidos por el director del centro y aprobados por un funcionario municipal designado.

En el Código Penal de la República de Cuba aparece registrado en el artículo 132, apartados uno y dos, que el funcionario o empleado que intencionalmente revele el contenido de pruebas o exámenes a los alumnos de centros docentes oficiales, puede cumplir de tres meses a un año de privación de libertad; y si este hecho se realizase con ánimo de lucro o mediante dádiva de algún tipo, la sanción es de privación de libertad de seis meses a dos años.

Entre el fraude y la moral

A partir de los años 90, y debido a la crisis económica que sobrevino, en la sociedad cubana aparecieron las primeras señales de la pérdida de valores.

En su intervención en la sesión ordinaria de la Octava Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, el 7 de julio de 2013, el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz, se refirió a hechos de fraude académico que ocurren en diferentes niveles de enseñanza.

Raúl describió estas conductas como «graves grietas de carácter familiar y escolar», y apuntó que la participación de maestros y padres contribuye a resquebrajar la educación de niños y adolescentes, pues el hogar y la escuela son las principales fuentes de formación del individuo en función de la sociedad.

El fraude académico puede considerarse un tipo de corrupción, ya que implica una deformación ética por el ánimo de lucro sobre una esfera trascendental como es la educación pública-gratuita, o por el interés individual de los estudiantes por alcanzar metas sin el esfuerzo propio.

La psicóloga Laura Domínguez García, en el texto Doping académico, publicado en la revista Alma Máter, explica que el fraude, en sentido general, «es expresión de la trasgresión de un importante valor moral que es la honestidad, el cual está asociado a la veracidad; es decir, a no mentir.

«En el caso del fraude académico está dado porque se trata de obtener un buen resultado docente, que no es expresión de los conocimientos y habilidades del joven, ni de su preparación profesional».

La psicóloga Domínguez argumenta que este hecho puede tener en su base múltiples explicaciones: «Las causas van desde un desconocimiento de lo que significa ser honesto, pasando por una necesidad de quedar bien con los otros, ya sean los compañeros o la familia, de alcanzar competencia y obtener así reconocimiento social, hasta la creencia de que la deshonestidad puede traer beneficios, y en este último caso estaríamos en presencia de una desviación del desarrollo moral».

Romper el círculo vicioso

«Las evaluaciones escolares sirven para garantizar conocimientos sólidos en los alumnos y se corresponden con una cifra, que es la nota. No puede ser un numerito a toda costa y costo», expresó la doctora Margarita Mcpherson, viceministra de Educación.

«La evaluación escolar tiene el objetivo de medir los conocimientos que alcanzó el alumno; no es pagar para que le den otra cifra, sino ver qué tengo que hacer para que aprenda lo que no asimiló», puntualizó.

Ante la escabrosa pregunta de si el Ministerio de Educación (Mined) está consciente de lo que sucede con las evaluaciones de los escolares, la funcionaria aseguró que el Mined conoce de estas actividades y las ha estado enfrentando. «Hemos atendido quejas, les hemos dado seguimiento, y en todas las que se ha tenido razón hemos aplicado las medidas necesarias», detalló.

—¿Tiene el sistema de evaluación alguna brecha que permita realizar fraudes?

—El sistema de evaluación está organizado y plantea todas las vías y procedimientos que hay que utilizar. Tenemos la Resolución Ministerial 120 de 2009, que recoge lo que debe hacerse, y también hemos emitido otros documentos más específicos que profundizan en los modos de realizar estas comprobaciones, sobre todo las sistemáticas.

«Hemos ido moldeando la Resolución en cada curso, a partir de la aplicación práctica de los documentos rectores. El sistema está montado y tiene todos los procedimientos que hay que seguir para que sea efectivo.

«Debo precisar que sus características no son novedosas; tuvimos determinadas modificaciones en un período, pero hoy se basa en métodos muy tradicionales en nuestro país, con evaluaciones sistemáticas, parciales y finales. Es un sistema que ayuda a la consolidación del conocimiento y garantiza el aprendizaje consciente».

—¿Dónde están las fallas que permiten esta rasgadura del rigor evaluativo?

—En la implementación, porque se incorpora un componente subjetivo. Algunas son observables, por decirlo de alguna manera, y son las que se nos están dando de pruebas que se filtran, que se venden, las notas que se aumentan, el cambio de nota y dar facilidad en el cuidado de un examen.

«Hay otras acciones más solapadas y que también son fraudes; por ejemplo cuando el maestro no realiza el descuento por faltas de ortografía; y también cuando le da al alumno un acumulado en las pruebas sistemática y parcial que no es real y no se corresponde con la nota final».

—La evaluación sistemática y parcial dependen del trabajo del maestro...

—Es cierto; estas evaluaciones no tienen revalorización, pero permiten darle seguimiento al diagnóstico del alumno. Y hay maestros que imparten una mala clase o el alumno se queda con una duda, y las aclaraciones no son en el aula, sino en un repaso particular, que se debe pagar.

«Hay que tener en cuenta, además, la superficialidad a la hora de calificar un examen, considerando no lo que sabe el alumno, sino quién es el alumno. Y también cuando dan una nota y después la cambian, o existe vulnerabilidad en las claves para calificar las pruebas».

La Viceministra insistió en que un elemento clave sigue siendo la preparación que tengan los docentes. «Una manera de evitar el fraude es tener estudiantes interesados en el contenido que se imparte, lograr que se motiven, estudien y busquen conocimientos.

«No se puede dar el caso de que yo dé una clase sin calidad y luego exija con los objetivos del programa, ni a la inversa. Ese es un tema que tendremos que trabajar también con mucha fuerza», argumentó.

«Lo que más me preocupa son aquellas manifestaciones de fraude solapadas, que pasan como naturales y llevan implícitas un alto grado de indisciplina».

—¿Cuánto se perjudica un estudiante con estas prácticas?

—Será eternamente falso. Como no tiene conocimientos, será luego un profesional inepto, mediocre y dependerá siempre de acciones corruptas para salir adelante.

«También acostumbrado a la mentira, estará depauperado como ser humano, será evidente su pérdida moral, ética, y en lugar de recibir valores, será una persona deshonesta».

—¿Qué medidas se toman cuando se detecta un fraude?

—En el reglamento escolar el fraude está reflejado como una falta muy grave. Las medidas con los estudiantes son de tipo educativo, de persuasión, de interacción con la familia. Incluso deberán rendir cuentas ante el Consejo de Escuela y ante su colectivo.

«Pero estamos evaluando qué más hacer si el fraude se descubre y se demuestra, como invalidar el examen y también la posible repitencia del año escolar.

«En el caso de los profesores no solo se procede en el ámbito laboral, sino también legal, porque quien recibe dinero u otras prebendas cae en delito de cohecho.

«Estos actos no pueden quedar impunes. Y pienso que cuando integrantes de una familia han incurrido en acciones de fraude a partir del pago de preguntas, de pruebas, de dar dinero para subir notas, también incurren en un delito y deben ser analizados.

«Es mi criterio, porque tenemos que romper el círculo vicioso que hay con este tema. Se ha dado el caso de un buen maestro y viene un padre y le ofrece dinero por “un favor”. Si el docente no tiene principios sólidos cae en el error inducido por esa familia.

«El Mined está tomando medidas y ya se han hecho algunas acciones. Seguiremos en el próximo curso y enfrentaremos con fuerza estas manifestaciones hasta erradicarlas», concluyó la Viceministra.



http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2013-07-20/una-nota-a-toda-costa-y-costo-fotos/