- Cubadebate - http://www.cubadebate.cu -
After Snowden,
more espionage
Posted on July 7, 2013 in News, Politics
Google translation. Revised by Walter Lippmann
A
court of the United States passed a series of laws and regulations that
significantly increased the power of the NSA, the intelligence agency of
the Pentagon, right in the middle of the spy scandal following the
revelations of Edward Snowden.
This was reported by The New York Times, which in today's edition gives
extensive coverage to the news.
The NSA now has the ability to collect data not only on individuals
suspected of terrorism, but also participates in the proliferation of
cases of cyber attacks, espionage and nuclear issues, said the
newspaper.
The paper reveals that the Court Foreign Intelligence Surveillance (FISA)
has become a kind of parallel Supreme Court acting as arbitrator in
matters defining surveillance, espionage and intelligence.
Last month, Edward Snowden, the "mole" of the CIA who seeks exile in a
country haunted by Washington, had issued a secret order of FISA,
through which authorized the collection of phone records from Verizon,
one of the U.S. phone giant.
(With information from ANSA).
- Cubadebate - http://www.cubadebate.cu
-
Tras Snowden, más espionaje
Publicado el 7 julio 2013 en Noticias,Política
Un
tribunal de
Estados Unidos aprobó una serie de normativas y
disposiciones que aumentaron considerablemente el poder
de la
NSA, la agencia de inteligencia del
Pentágono, justo en medio del escándalo de espionaje
tras las revelaciones de Edward Snowden.Así lo informó el periódico The New York Times, que en su edición de hoy da amplia cobertura a la noticia.
La NSA tiene ahora la capacidad de recoger datos no sólo sobre las personas sospechosas de terrorismo, sino que también participa en la proliferación de casos de ataques cibernéticos, espionaje y asuntos nucleares, indicó el rotativo.
El periódico revela que el Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) se ha convertido en una especie de Corte Suprema paralela y que actúa como árbitro definitorio en cuestiones de vigilancia, espionaje e inteligencia.
El mes pasado, Edward Snowden, el “topo” de la CIA que busca exiliarse en algún país perseguido por Washington, había hecho pública una orden secreta del FISA, a través de la que autorizó la recolección de registros telefónicos de Verizon, uno de los gigantes de la telefonía estadounidense.
(Con información de ANSA).
URL del artículo : http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/07/07/tras-snowden-mas-espionaje/
Clic aquí para imprimir.
Cubadebate, Contra el Terrorismo Mediático http://www.cubadebate.cu