LA JIRIBILLA No 615
16 de febrero al 22 de febrero de 2013

Volumes of Marcus Garvey Papers
Contribution to Africo-Caribbean identity
Paula Companioni • Havana, Cuba Photos: R. A. Hdez

"The black Caribbean needs to adopt the ideas of Cuban liberation struggle in defense of their own identity," said U.S. historian Robert Hill at the launching of Volume 12 of the Papers of Marcus Garvey, founder of the Universal Negro Improvement Association  (UNIA, for its acronym in English) and National Hero of Jamaica.

According to what is revealed by reading these writings, held today at Sala José Antonio Portuondo the Morro-Cabaña fairground-appreciated by Garvey during his four-day 1921 stay in Cuba, reveals a afrocuban community recent still overwhelmed by the Slaughter of Independents of Color, 1912.

Called by the Cuban press of the time as "the Moses of the black race," Garvey tried to unite the forces of the Afro-Caribbean community around the idea of an African renaissance, where racial segregation did not exist.

On Friday February 15, Robert Hill donated to the library of Casa de las Américas, the collection The Marcus Garvey and Universal Black Improvement Association Papers, for Cuban students so they can see the documentation of this thinker in the years of their political preparation.		    
   
Volúmenes de la papelería de Marcus Garvey

Contribución a la identidad afro del Caribe

Paula Companioni • La Habana, Cuba
Fotos: R. A. Hdez
 
“El Caribe negro necesita adoptar las ideas de liberación cubana en su lucha por la defensa de su propia identidad”, afirmó el historiador estadounidense Robert Hill durante la presentación del Volumen 12 de la papelería de Marcus Garvey, fundador de la Asociación Universal para la Mejora del Hombre Negro (UNIA, por sus siglas en inglés) y Héroe Nacional de Jamaica.

Según revela la lectura de estos escritos —realizada hoy en la Sala José Antonio Portuondo del recinto ferial Morro-Cabaña— la Cuba apreciada por Garvey durante su estadía de cuatro días, en 1921, devela a una comunidad afrocubana sobrecogida por la todavía reciente Masacre de los Independientes de Color de 1912.

Llamado por la prensa cubana de la época como “el Moisés de la raza negra”, Garvey intentó aglutinar las fuerzas de la comunidad afrodescendiente del Caribe alrededor de la idea de un renacimiento de África, donde no existiera segregación racista.

El viernes 15 de febrero, Robert Hill donó a la biblioteca de Casa de las Américas, la colección The Marcus Garvey and Universal Negro Improvement Association Papers, destinado a los estudiantes cubanos para que puedan consultar la documentación de este pensador en los años de su preponderancia política.

http://www.lajiribilla.cu/articulo/3507/contribucion-a-la-identidad-afro-del-caribe