Kennedy Clan blocks access to documents on Missile Crisis and Operation Mongoose January 26, 2011 http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/01/26/clan-kennedy-bloquea-acceso-documentos-crisis-misiles/ Google translation. Edited by Walter Lippmann The documents could reveal the involvement of Robert Kennedy in activities against Cuba On Sunday, reporter Bryan Bender, of the Boston Globe reported on the many Kennedy family's efforts to keep secret the official records of Robert F. Kennedy. These documents, covering Kennedy's public career, presumably containing valuable files - maybe journals, notes, messages, memos, phone records and recordings, which reveal details and answer questions about the role of Robert Kennedy as Attorney General of the United States the 1960s, in the October Crisis in Cuba such as Operation Mongoose, a covert effort to assassinate Fidel Castro and destabilize his government. The documents in question are under close surveillance in the Presidential Library and Museum John F. Kennedy, in Boston. Max Kennedy, the ninth child of Robert Kennedy and responsible for the records submitted, in a written response to Bender, said that the documents have not been disclosed because they have been requested by scholars with "ill-conceived projects" that do not follow "proper procedures" for consultation . "It is inconceivable that the family of a public official has authority over public documents," said the journalist. Bender added that basically what the policy aims is to hide from the world the political maneuverings of the Kennedy family, including his performance against Cuba. The researchers suggest that these files could contain evidence that Robert Kennedy's relentless anti-communism led him to break the law and abuse of power. Bender quoted Philip Brenner, a professor at American University who has written extensively on US-Cuba relations: "It's very unusual for an attorney general to be in charge of a secret international operation. ... [Perhaps] it was the violation of national laws so they needed the highest law enforcement official to oversee it. " ------------------------------------------------------- Operation Mongoose. Subversive US program against Cuba after its military, political and diplomatic defeat at Playa Giron. Approved as essential and basic future of U.S. policy toward Cuba. Was the most extensive program undertaken by the U.S. government against a foreign nation in the sixties. Today there are still secrets contained in this operation are considered among the "jewels of the CIA", i.e. top secret national security. More than 5000 acts of sabotage and terrorist acts were committed against Cuba in less than 10 months as part of Operation Mongoose. The subversive program was assembled by the US National Security Council. After the failed Bay of Pigs operation. The actions of Operation Mongoose included assassination attempts against President Fidel Castro and other leaders of the Revolution. October Crisis and Cuban Missile Crisis: The October 22, 1962, when he ordered U.S. naval blockade against Cuba and created all conditions to bomb and invade the island unleashing the so-called Missile Crisis. Kennedy demanded the withdrawal of Soviet strategic weapons in Cuba, and declared a naval blockade, to which, the Revolutionary Armed Forces responded with alarm to all combat units. The October Crisis, which lasted until 28 October, became one of the most dramatic events of the Cold War and in the opinion of some scholars, of all international relations.
		Clan Kennedy bloquea acceso a documentos sobre Crisis de Octubre y Operación Mangosta 26 Enero 2011 http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/01/26/clan-kennedy-bloquea-acceso-documentos-crisis-misiles/ Los documentos podrían develar la participación de Robert Kennedy en actividades contra Cuba El pasado domingo, el periodista Bryan Bender, de The Boston Globe, informó sobre los múltiples esfuerzos de la familia Kennedy para mantener en secreto los documentos oficiales de Robert F. Kennedy. Esos documentos, que abarcan la carrera pública de Kennedy, presumiblemente contienen valiosos archivos - tal vez diarios, notas, mensajes, memos, registros telefónicos y grabaciones- que revelarían detalles y contestarían preguntas sobre el papel de Robert Kennedy como Fiscal General de Estados Unidos en la década de 1960, tanto en la Crisis de Octubre en Cuba como en la Operación Mangosta, un esfuerzo encubierto para asesinar a Fidel Castro o desestabilizar su gobierno. Los documentos en cuestión se encuentran bajo estrecha vigilancia en la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy, en Boston. Max Kennedy, noveno hijo de Robert Kennedy y responsable de los archivos, alegó, en respuesta escrita a Bender, que los documentos no han sido expuestos porque han sido solicitados por estudiosos con “proyectos mal concebidos” que no siguen “procedimientos adecuados” para consultarlos. “Es inconcebible que la familia de un funcionario público tenga potestad sobre documentos públicos”, afirma el periodista. Bender agrega que en el fondo lo que esta política pretende es esconder al mundo las maniobras políticas de la familia Kennedy, en particular su actuación con respecto a Cuba. Los investigadores plantean que dichos archivos podrían contener pruebas de que el anticomunismo implacable de Robert Kennedy le llevó a romper las leyes y cometer abusos de poder. Bender cita a Philip Brenner, profesor en la American University, quien ha escrito extensamente sobre las relaciones EEUU-Cuba: “Es muy inusual que un fiscal general se halle a cargo de una operación secreta internacional. … [Quizás] se trataba de la violación de tantas leyes nacionales que necesitaban al más alto oficial de la ley para supervisarla”. ------------------------------------------------------------------------ Operación Mangosta. Programa subversivo norteamericano contra Cuba después de su derrota militar, política y diplomática en Playa Girón. Aprobada como futuro instrumento esencial y básico de la política hacia Cuba. Fue el más vasto programa emprendido por el gobierno de Estados Unidos contra una nación extranjera en la década de los sesenta. Todavía hoy día hay secretos contenidos en esa operación que son considerados entre las “joyas de la CIA”, es decir secretos de máxima seguridad nacional. Más de 5 000 acciones de sabotaje y actos terroristas se cometieron contra Cuba en menos de 10 meses como parte de la Operación Mangosta. El programa subversivo fue montado por el Consejo de Seguridad Nacional de EE.UU. tras el fracaso de Girón. Entre las acciones de la Operación Mangosta se incluyeron planes de atentado contra el Comandante en Jefe Fidel Castro y otros dirigentes de la Revolución. Crisis de Octubre o Crisis de los Misiles: El 22 de octubre de 1962, al decretar de EEUU el bloqueo naval contra Cuba y crearse todas las condiciones para bombardear e invadir la Isla se desencadenaba la llamada Crisis de Octubre. Kennedy demandó la retirada de las armas estratégicas soviéticas basificadas en Cuba, y declaró el bloqueo naval, ante lo cual, las FAR respondieron con la Alarma de Combate para todas sus unidades. La Crisis de Octubre, que se extendió hasta el 28 de octubre, devino uno de los más dramáticos hechos de la Guerra Fría y en opinión de algunos especialistas, de todas las relaciones internacionales contemporáneas.