|
|
Havana, Wednesday, February 11, 2009. Year 13 / Number 42
Laos and its unbreakable spirit facing difficulties
Google translation. Edited by Walter Lippmann.
Notable
progress has taken steps to overcome underdevelopment in Laos before
2020, despite the difficult situation faced after the country's
liberation in 1975.
Working seriously on implementing important programs of economic
and social development from the point of view of bilateral cooperation
and regional integration. Admira sees how the multi-ethnic people fight
together against poverty and illiteracy ...
"That contributes to political stability and social order, only
under an atmosphere of peace can continue the nation building
socialism," says Phanduangchith Vongsa party leader, who just concluded
a visit to Cuba, invited by the Party Central Committee .
This goes forward, in order to maintain the independence and
safeguard the revolution, it requires a steadfast spirit to confront and
overcome countless difficulties, Central Committee member of the Lao
People's Revolutionary Party and head of its Department of Propaganda
and Education reveals to Granma .
"They are many and varied challenges facing a foreign enemy which seeks
to subvert the internal order, citing the so-called 'peaceful transition
policy' in order to create a multiparty system. It takes advantage of
our financial problems and that some of the 49 ethnic groups are
functionally illiterate and are in hard to access places, which can be
easy targets of a barrage of propaganda distorting the truth.
"Therefore, ideological work is of great importance. Marxism-Leninism
teaches every Party member and, with it, it educates the people in
patriotism, revolutionary tradition and fidelity to history. These are
elements that go hand in hand with the feeling internationalist and
fraternal cooperation with our brothers, especially the Vietnamese
people. "
In this context, Vongsa explains that ideological education plays
a key role in long-term courses in Party schools, personal
conversation, persuasion, constant cultural activities and political
attention to each municipality, which uses the vast experience of
pensioners, many of whom were independence fighters.
"Despite the constant threats, enemy propaganda, the low level of
education, the dearth of qualified and economic shocks, the people
understand and support the Party and the international solidarity of an
active and enthusiastic, confident in its direction, together attentive
to the struggle being waged," he says.
"Another aspect is economic structure. As you know, the free
market economy has its advantages but also disadvantages, which leads to
unscrupulous individuals committing crimes and abuses of power. However,
we are committed to resolving these problems. In the stage of the
anti-imperialist struggle, we educate Laotians to be firm, conscious and
patriotic in order to achieve victory. Today, no matter tthe financial
difficulties, because we have ideological weapons to win the battle of
ideas," he said.
During his stay in Cuba, Vongsa was received by Fernando Remirez,
member of the Secretariat and International Relations chief [of the PCC
Central Committee], and had a working interview with Rolando Alfonso
Borges, a member of the Party Central Committee and head of the
Ideological Department. He also met with other party leaders in the
provinces of Havana and Pinar del Rio, where he toured historical sites,
social and economic development.
After a fraternal conversation in the editor's offices of our
newspaper, hours before returning to his country, Phanduangchith Vongsa
paradigm called for his people the example of the Cuban Revolution led
by Fidel and Raul.
"Part of our ideological teaching is to point out how Cuba, just
90 miles from the Empire has managed win. How we are not going to do the
same with our enemies, after having defeated the French colonialists and
American aggressors that made Laos the most bombed nation on earth?" he
recalled.
Finally, he stressed the common bonds that unite us from the
liberation struggle, where Cuban internationalist aid was present. He
called the U.S. blockade criminal and endorsed the strong position of
the island to combat all forms and manifestations of terrorism , "which
includes the firm conviction Laotian support the release of the Cuban
Five unjustly imprisoned in U.S. jails for fighting this scourge to
humanity mourning. Above them, said," are the best sons of Cuba, who are
also ours .
http://www.granma.cubaweb.cu/2009/02/11/interna/artic01.html
|
|
|
|
|
La Habana, miércoles 11 de febrero de 2009. Año 13 / Número 42
Laos y su espíritu
inquebrantable frente a las dificultades
ARNALDO MUSA
musa.amp@granma.cip.cu
Notables pasos de avance
ha dado Laos para salir del subdesarrollo antes del 2020, a pesar de la
difícil situación enfrentada, luego de la liberación del país en 1975.
Trabajan seriamente en la implementación
de importantes programas de desarrollo económico y social desde el punto
de vista de la cooperación bilateral e integración regional. Admira
constatar cómo el pueblo multiétnico lucha unido contra la pobreza y el
analfabetismo...
"Ello coadyuva a la estabilidad política
y el orden social; solo bajo un ambiente de paz puede seguir la nación
construyendo el socialismo", expresa el dirigente partidista
Phanduangchith Vongsa, quien acaba de concluir una visita a Cuba,
invitado por el Comité Central del Partido.
Este ir hacia adelante, en aras de
mantener la independencia y salvaguardar la Revolución, requiere de un
espíritu inquebrantable para enfrentar y vencer innumerables
dificultades, revela a Granma el miembro del Comité Central del
Partido Popular Revolucionario Lao y jefe de su Departamento de
Propaganda y Educación.
"Son muchos y variados los retos, frente
a un enemigo exterior que trata de subvertir el orden interno,
esgrimiendo la denominada ‘política de transición pacífica’, a fin de
crear el multipartidismo; se aprovecha de nuestras carencias económicas
y de que algunas de las 49 etnias son prácticamente analfabetas y se
encuentran en lugares de difícil acceso, por lo cual pueden ser víctimas
más fáciles de un barraje propagandístico deformador de la verdad.
"Por eso, la labor ideológica reviste
gran importancia. El marxismo-leninismo se enseña a cada militante del
Partido y, junto a ello, se educa al pueblo en el patriotismo, la
tradición revolucionaria y la fidelidad a la historia. Estos son
elementos que van de la mano con el sentimiento internacionalista y la
cooperación fraternal con nuestros hermanos, especialmente el pueblo
vietnamita".
En este contexto, Vongsa explica que en
la educación ideológica juegan un papel fundamental los cursos de larga
duración en las escuelas del Partido, la conversación personal, de
convencimiento constante; las actividades culturales y la atención
política a cada municipio, donde se aprovecha la vasta experiencia de
los jubilados, muchos de ellos combatientes por la independencia.
"A pesar de las constantes amenazas, la
propaganda enemiga, el bajo nivel de educación, el poco personal
calificado y los embates económicos, el pueblo entiende y apoya al
Partido y la solidaridad internacional de manera activa y entusiasta;
confía en su dirección, unido, atento a la lucha que se libra", señala.
"Otro aspecto es la estructura económica.
Como saben, la economía de libre mercado tiene sus ventajas, pero
también sus desventajas, lo cual propicia que personas sin escrúpulos
cometan delitos y abusos de poder. Sin embargo, estamos confiados en
resolver estos problemas. En la etapa de la lucha antimperialista,
educamos a los laosianos a tener firmeza, conciencia y patriotismo, con
el fin de lograr la victoria. Hoy, no importan las dificultades
financieras, porque tenemos armas ideológicas para triunfar en la
batalla de ideas", aseveró.
Durante su estancia en Cuba, Vongsa fue
recibido por Fernando Remírez de Estenoz, integrante del Secretariado y
jefe del Departamento de Relaciones Internacionales, y sostuvo una
entrevista de trabajo con Rolando Alfonso Borges, miembro del Comité
Central del Partido y jefe de su Departamento Ideológico, también se
entrevistó con otros dirigentes partidistas en las provincias de Ciudad
de La Habana y Pinar del Río, donde recorrió lugares de interés
histórico, social y económico.
Tras una conversación fraternal en la
dirección de nuestro periódico, horas antes de regresar a su país,
Phanduangchith Vongsa calificó de paradigma para su pueblo el ejemplo de
la Revolución cubana, dirigida por Fidel y Raúl.
"Parte de nuestra enseñanza ideológica es
señalar cómo Cuba, a solo 90 millas del imperio, ha logrado vencer ¿Cómo
nosotros no vamos a hacer lo mismo con nuestros enemigos, luego de haber
derrotado a los colonialistas franceses y a unos agresores
norteamericanos que hicieron de Laos la nación más bombardeada sobre la
Tierra?", recordó.
Finalmente, subrayó los vínculos comunes
que nos unen desde la lucha de liberación, donde estuvo presente la
ayuda internacionalista cubana; calificó de criminal el bloqueo impuesto
por Estados Unidos e hizo suya la firme posición de la isla de luchar
contra toda forma y manifestación de terrorismo, "lo que incluye la
firme convicción laosiana de respaldar la liberación de los Cinco Héroes
presos injustamente en cárceles norteamericanas por combatir ese flagelo
que enluta a la humanidad. Sobre ellos, expresó: "son de los mejores
hijos de Cuba, que también son nuestros".
|
|
|