Micheal Jackson:
Finale for
a «Thriller»
By:
Yuri Guevara
E-mail:
guevara@jrebelde.cip.cu
July 3, 2009 - 00:02:25 GMT
A CubaNews translation. Edited by Walter Lippmann
In these times of global economic crisis, the eagerness for a
money-making event keeps the whole entertainment industry on
tenterhooks. Small surprise, then, that the media had a ball thanks to
the story of U.S. singer Michael Jackson’s decease.
However, they were not the only ones who rubbed their hands, as those
who held the copyright to his songs and whoever was in possession of
Jackson memorabilia also had a field day selling everything in the
Internet as soon as the news of his death came in. The most striking
feature of this case is that E-bay sales of websites named after the
artist, such as
www.michaeljacksonthekingofpop.com, rocketed to ten million dollars
no less.
On the other hand, upon his demise, the King of Pop led scores of others
–namely his main creditors– to tear their hair out, like Michael’s fans
in one of his concerts, in view of the millions of dollars in debt that
the star will never pay.
Word got around in to time following the emergency call from the
artist’s home when he had the fatal heart attack that put an end to his
life, financial burdens, sex scandals, sales records and musical work.
Networks such as CNN «suddenly» put aside their campaigns against
progressive leaders –especially Iranian president Mahmud Ahmadinijad– to
focus instead on whatever gossip surfaced about the star.
That’s right: the self-proclaimed «world news leader» chose to «pay
homage» to the man who sold more records than anyone else in music’s
history by washing the former Jackson Five member’s dirty linen in
public.
The reason for the special coverage surely responds to an interest to
charge its advertisers a little more given the sky-high audience ratings
we know full well these bombshells bring forth.
And to think that up until last Wednesday nobody even remembered
Michael! Not that I intend to highlight his proven gift for music or
justify any of his grievances, but respect for other people’s disgrace
should be paramount.
It’s the great consumer societies once again revealing with their
attitude that they only care about money, not a man’s lifetime
achievement.
What about his family’s grief? Has anyone wondered about how his
children feel? «Devastated», the big press agencies reported. «The world
mourns the King», said other headlines, even if that same report read:
«Jackson owed 300 million dollars and spent 30 million more than it came
in». Lights and shadows, success and failure of a world that can just as
easily cheer for as disown its best consumers.
A week from now the moneygrubbers’ hysteria is likely to be a thing of
the past and another big star’s glamour will overshadow what everybody
talks about everywhere these days. One thing’s certain, though: the
purest of joys won’t fit in the world’s juiciest check, the one Michael
Jackson never got to sign.
http://www.juventudrebelde.cu/opinion/2009-07-03/final-para-un-thriller/
Final para un
«Thriller»
En estos tiempos de crisis económica global las ansias por la aparición de un suceso generador de dinero mantienen en vilo a todo el aparato de la industria cultural.
Así, la muerte del cantante estadounidense Michael Jackson provocó una «fiesta» noticiosa en los grandes medios de comunicación, aunque no fueron los únicos.
También se frotaron las manos los dueños de sus canciones y todos aquellos que tenían en sus reservas productos relacionados con el artista, quienes los pusieron a la venta inmediatamente por todo Internet. Lo más llamativo, es que la venta del nombre de sitios web dedicados al artista se disparó hasta nada menos que diez millones de dólares en el portal cibernético Ebay, como en el caso de www.michaeljacksonthekingofpop.com.
Por otra parte, la muerte del Rey del Pop hizo a varias decenas de personas —en especial sus mayores acreedores—, halarse los pelos, como fanáticos en medio de uno de sus conciertos, por los millones de dólares en deudas que el astro nunca pagará.
La llamada de emergencia que se generó en la vivienda del artista mientras se encontraba en medio del paro cardíaco que acabó con su vida; sus deudas y escándalos sexuales, sus récords de ventas y su hacer musical, quedaron al descubierto en unos pocos instantes.
Televisoras como CNN «olvidaron» súbitamente sus campañas contra líderes progresistas —en especial la sostenida en detrimento del presidente iraní Mahmud Ahmadineyad—, para dedicarse a cuanto chisme apareciera en torno a Jackson.
Sí, porque la manera escogida para «homenajear» al hombre que más discos vendió en la historia de la música por el autoproclamado «líder mundial de noticias», fue la búsqueda de todos los trapos sucios del ex integrante de los Jackson Five.
La razón de la especial cobertura seguramente responde al interés de cobrar un poco más a sus anunciantes, pues el aumento de los ratings de audiencia está de sobra comprobado en estos casos.
Y pensar que hasta el miércoles nadie se acordaba de Michael. No es que quiera resaltar sus comprobadas dotes musicales ni justificar algunos de sus agravios, pero, en cualquier caso, debe primar el respeto al dolor ajeno.
Una vez más las grandes sociedades de consumo probaron con sus actitudes que solo les importa el dinero, no la obra de los hombres.
¿Y el dolor de su familia? ¿Alguien se preguntó cómo se sentían sus niños? «Devastados», dijeron las grandes agencias. «El mundo llora al Rey», titularon otras, mientras debajo de ese mismo encabezado se leía «Jackson debía 300 millones de dólares y gastaba 30 millones más de los que ingresaba». Luces y sombras, éxitos y fracasos de un mundo que aplaude y repudia al mejor consumidor.
Es posible que en una semana la histeria mercachiflista haya pasado y la mirada hacia el glamour de otras grandes estrellas opaque lo que hoy no para de dar vueltas alrededor del mundo. Lo cierto es que la felicidad más pura no cabe dentro del cheque más jugoso del mundo, uno que Michael Jackson nunca firmó.