New Cuban Film Screened in Canada
By Barbara Maseda*
February 12, 2008
The world premiere of a Cuban film titled Fábrica de Humo (Smoke Factory) was one of the highlights of the 14e Rendez-Vous du Cinema Quebecois et Francophone, held in Vancouver, Canada , from 6 to 16 February 2008.
Directed by young filmmakers Adrian Replanski and Leonid Lopez and produced by the Movimiento Nacional de Video de Cuba, the film was shown at a special screening of this Canadian festival, which not only promotes domestic and foreign French language films but also accepts productions of particular aesthetic merit.
Fábrica de Humo tells the story of Sebastian, an unemployed and disaffected 28-year-old who faces his family's disapproval. One day, in response to these pressures, he creates his own, fictitious workplace, in a workshop where he is the sole employee.
The workplace, created by Sebastian in an abandoned factory, draws the attention of an old man, Pimentel. At times complementary, at times at odds with each other, their differing characters, experience, age and principles find expression in this ambiguous place.
This narrative, however, plays but a secondary role in a film which seeks to explore the idiosyncratic values of Cubans and make the viewer question immediate, everyday issues - many a times not unique to Cuba -such as the social imperative to enjoy all the time, human solidarity, morality and pragmatism.
Shot entirely in sequence shots, Fábrica de Humo is also striking for its photography, directed by master cinematographer Raul Rodriguez (Nada +, Páginas del diario de Mauricio). This time, Rodriguez offers us elegant long takes which stray from Cuban cinematic tradition.
The 102 minute film features Israel Guerra as Sebastian, Norberto Blanco as Pimentel, and Hector Echemendia and Miriam Martinez as Sebastian's parents.
Yet to be exhibited in Cuba , the film was shown at the Vancouver International Film Center, venue of the 14e Rendez-Vous du Cinema Quebecois et Francophone.
* Barbara Maseda is a Cuban journalist collaborating with ACN.
Estrenan en Canadá nueva película cubana
El estreno mundial de una nueva película cubana titulada Fábrica de humo tuvo lugar en el XIV Festival de Cine Quebequense y Francófono de Vancouver, Canadá, que se desarrolla del 6 al 16 de febrero de 2008.
El largometraje, dirigido por los jóvenes directores Adrián Replanski y Leonid López, y producido por el Moviendo Nacional de Video de Cuba formará parte de la muestra del evento canadiense, que no sólo promueve el cine francófono nacional y extranjero, sino que también acepta producciones de peculiar valor estético.
Fábrica de humo narra la historia de Sebastián, un joven de 28 años que por no tener empleo y por ser diferente al resto de la gente se enfrenta a la desaprobación social y familiar. Un día Sebastián decide quitarse de encima esas presiones creando su propio centro de trabajo ficticio, un lugar donde en principio él será el único empleado.
El taller inventado por Sebastián en un lugar abandonado atrae la atención de un anciano, Pimentel, que se unirá al joven en una interacción donde armonizarán y se contrapondrán sus diferencias de carácter, experiencia, edad y principios.
La historia, sin embargo, juega un papel secundario en un filme que persigue más bien desarrollar un discurso sobre los valores idiosincrásicos del cubano y llamar al espectador a cuestionarse temas cotidianos -y que en muchos casos trascienden las fronteras de Cuba- como la solidaridad humana, la moral, el pragmatismo y el imperativo social de gozar todo el tiempo.
Completamente filmada en planos secuencia, Fábrica de humo, llama también la atención por su fotografía, que estuvo a cargo del maestro Raúl Rodríguez (Nada+, Páginas del diario de Mauricio), quien nos propone esta vez un diseño de planos y yuxtaposición de tomas largas poco usuales dentro de las rutinas cinematográficas cubanas.
La cinta, con una duración de 102 minutos, está protagonizada por Isarael Guerra en el papel de Sebastián, y por los conocidos actores cubanos Norberto Blanco en el rol de Pimentel, y Héctor Echemendía y Miriam Martínez como padres de Sebastián.
La película, que todavía no ha sido estrenada en Cuba, tuvo su premier en el
Vancouver Interantional Film Center, sede del XIV Festival de Cine Quebequense y
Francófono de Vancouver.
Cuban News Agency
www.cubanews.ain.cu
ainnews@ain.cu