General Evaluation Meeting of the Young Communist League (UJC) in Havana

We must strengthen the confrontation
with social indiscipline and corruption

Delegates insisted that political work and personalized attention
are paramount in the struggle against these problems.

By: Nuñez Michel
E-mail:
digital@jrebelde.cip.cu
January 13, 2008 - 00:41:39 GMT

A CubaNews translation. Edited by Walter Lippmann. Original:

http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2008-01-13/debe-fortalecerse-
el-enfrentamiento-a-la-indisciplina-social-y-la-corrupcion/

The attacks against public buses are a major social indiscipline. Foto: Calixto N. Llanes

«As we educate the new generations, we are shaping the future of the Revolution. We must give social indiscipline ‘not even this much’, as the Heroic Guerrilla once said», remarked a UJC leader from the Customs building of ‘José Martí’ International Airport in Havana who attended the general evaluation meeting, which centered its analyses on this complicated issue. He also talked about what they do in his grassroots cell to fight against any sign of corruption.

«Personalized attention to our young workers, whether or not they are UJC members, has been the key to changing the image of those whom tourists first meet and from whom they don't always get a good impression,» he pointed out.

Mileydis Gutiérrez, from the "Miguel Enríquez" hospital, spoke in favor of helping ex-convicts to reinsert themselves into society. Seven who graduated as nurses while in prison are now part of her hospital’s staff, and three of them are getting ready to study at the university and are recognized as being highly professional.

Giorge Bitón Dorado, from the Hydraulic Resources Enterprise, thinks the UJC and its membership need to be more systematic. «We draw up thousands of plans and devise hundreds of strategies when we warm up, but then things fade away. Because of that our members at the grassroots level lose their interest and motivation to do anything.

«We are being slow to make those who think that nothing is done understand that plenty is actually underway as a function of a more just and egalitarian social project», he stressed.

UJC members from CUJAE ("José Antonio Echeverría" University) talked about their idea of educating children to avoid punishment when they become the adults, a work developed in a nearby primary school.

Pedro Sáez, Political Bureau member and First Secretary of the Party in Havana, gave details about the difficulties that this comprehensive effort entails in a city as complex as Havana, which demands stronger political organizations.

«We are aware of the problems and we’re not in square one, for we have made progress. But why haven’t we made more progress?», he asked.

In the end there was agreement that political work and a personalized attention constrained by no oversimplification might well be the key to the final battle against social indiscipline.

UJC First Secretary Julio Martínez emphasized that the organization is not only focused on itself. «I’d like to commend the meeting’s efforts to deal with a topic which goes beyond the UJC’s work. That’s a sign of how much we have advanced. The organization is responsible not only for its members, but for all Cuban young people», he assured.

Martínez also warned that we can and must talk with those youths who show a lack of social discipline until they change their attitude. «In order to wipe out this problem, we need better and more skilled leaders capable of providing for a greater exchange and a deeper dialogue».

---ooOoo---

The evaluation process within the UJC comes to an end

Foto: Franklin Reyes
In an interview with JR, First Secretary Julio Martínez called on everyone to keep facing up to problems, as shown by the UJC general evaluation meetings across Cuba.

By: Núñez Michel
E-mail:
digital@jrebelde.cip.cu

January 13, 2008 - 02:18:54 GMT


A CubaNews translation. Edited by Walter Lippmann. Original:
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2008-01-13/concluye-
proceso-de-balance-de-la-union-de-jovenes-comunistas/

The stage we are going through was reflected in the general evaluation meetings just held by the UJC, said First Secretary Julio Martínez to JR at the end of the last discussions in Havana.

He called it the end of a period noted for in-depth analyses of what remains to be done, as shown by the prevailing spirit of self-criticism when the time came to assess the current status of the organization and its membership’s role and responsibilities both with themselves and nonmembers.

«It must be stressed that we were halfway through our meeting when Raúl Castro gave his July 26th speech in Camagüey province. It was no doubt a shot in the arm for this process at grassroots level and in the municipalities and provinces where it was yet to be held», he said.

«We put special emphasis in the need to have the kinds of meetings Raúl was asking of us, so we discussed everything about the UJC’s work. The stronger we are, the greater the likelihood of our progress as an organization. In this connection, our cadre’s sense of responsibility, qualifications and links with the students, UJC members or otherwise, play an important role. We are responsible for representing them all», he declared.

The leader referred to the challenge the UJC has accepted to prevent this process from dying with the meetings held until last Saturday, and called the membership to keep up that spirit and deal with our everyday problems in their grassroots cells, where the main changes are to take place.

«Our organization is making itself felt throughout Cuba, and that’s something our youth and our people in general appreciate very well. However, it’s not always a reflection of what happens at grassroots level every day. Making sure that the UJC’s true operation and internal life are based on each Grassroots Cell and not on guidelines coming from central or intermediate levels of leadership represents a real challenge to us».

According to Julio Martínez, one major topic of discussion was the UJC’s role regarding the formation of our youths’ character, still has serious shortcomings.

«We know there are other factors involved in this effort: family, school, the community, etc., but we are evaluating what we lack in the UJC as well as the mission of our students’ organizations to carry on with this endeavor».

They also addressed the attention to youths who neither have a job nor go to school, although Cuba’s indicators amount to those of a nation with full employment.

«Together we must take up the challenge of leaving the special period behind by putting a lot of effort and hard work. We must fill our youth’s head with the idea of studying, working and contributing to society, that and no other. We have insisted on that over and over again».

Another issue was the need to find spaces for healthy, cultured and fruitful recreational activities. «To this end, we must have feedback from every grassroots cell and school. It’s the job of every municipal and provincial organization to come up with new ideas. And of course, there’s the struggle against wrongdoing. There’s great potential out there in the municipalities to think of better ways to spend our leisure time using the resources we have available», he added, noting that these meetings set in relief the UJC’s responsibility toward the students and their organizations. For all practical purposes, they must work harder and strive to achieve better results.

They also discussed the organization’s responsibility toward the integral and emergency teachers. «That a teacher gives classes doesn’t necessarily mean he or she is well qualified, so the UJC decided to keep helping our teachers in their educational efforts».

He highlighted the fact that the UJC got stronger during these years of the Battle of Ideas, as it developed programs to be closer to our youth. «We can’t forget to mention our role in the defense of the homeland, where women are increasingly involved».

Finally, the First Secretary pointed out that history will be our driving force «so that our students and youths can appropriate the rich history handed down to us by the Cuban nation. The country harbors generations who have acted according to the time it fell to their lot to live. I think today’s youths had to live through a different stage in the field of ideas, where they have fought and helped shape our country’s life. That’s the challenge we have accepted. We will continue building and forging a youth committed to their future».

---ooOoo---

 

   
   

Asamblea de balance de la UJC en la capital

Debe fortalecerse el enfrentamiento a
la indisciplina social y la corrupción

Delegados a la reunión insistieron en que el trabajo político y la atención individualizada son esenciales para luchar contra esas manifestaciones

Por: Nuñez Michel

Correo: digital@jrebelde.cip.cu

13 de enero de 2008 00:41:39 GMT

Las agresiones al transporte público han estado entre las indisciplinas sociales. Foto: Calixto N. Llanes

«En la medida que transformemos a la generación de hoy, estamos transformando el futuro de la Revolución. A la indisciplina social no podemos darle «ni un tantito así», como dijera en su momento el Guerrillero Heroico», comentó un dirigente juvenil de la capital del país durante el balance de la UJC, que centró su análisis en este complicado problema de la ciudad.

El también representante de los militantes en la Aduana del Aeropuerto Internacional José Martí se refirió a la labor que realiza su Comité de Base en el enfrentamiento a las manifestaciones de corrupción.

«El trabajo personalizado con cada militante y no militante ha sido la clave para transformar la imagen de aquellos que reciben al visitante, quien no siempre se llevaba el mejor recuerdo», argumentó.

Mileydis Gutiérrez, del hospital Miguel Enríquez, defiende la inserción social de aquellos que han cumplido su condena por delitos. En su institución existen siete jóvenes exreclusos graduados de enfermeros cuyos estudios los realizaron en la prisión. Hoy tres de ellos se preparan para cursar estudios superiores y se les aprecia por su alta profesionalidad.

Giorge Bitón Dorado, de la Empresa de Perforación de Recursos Hidráulicos, opina que a la UJC y sus militantes les falta sistematicidad en el trabajo: «Hacemos miles de planes, trazamos cientos de estrategias al calor del momento, pero las cosas se nos pierden, y eso hace que los que están en la base pierdan el interés y la fuerza para hacer las cosas.

«Nos están faltando iniciativas para comunicarles a aquellos que piensan que no se hace nada, lo que sí se está haciendo en función de un proyecto social más justo y equitativo», apuntó.

Los militantes de la CUJAE explicaron en la reunión su iniciativa de ayudar a educar a los niños para que no se tenga que castigar a los hombres. El trabajo de los jóvenes de esa alta casa de estudios se dirige también a los más pequeños de la enseñanza primaria de la comunidad cercana.

Las complejidades del trabajo en todos los frentes en una urbe con las complejidades de Ciudad de La Habana fueron explicadas por Pedro Sáez, primer secretario del Partido en la capital, quien consideró que por ello se requiere de organizaciones políticas más fuertes.

«Tenemos conciencia de los problemas y hemos avanzado, porque no estamos en cero. ¿Y por qué no avanzamos más?, invitó a reflexionar el también integrante del Buró Político.

Finalmente prevaleció el criterio de que el trabajo político y la atención individualizada, más allá de esquematismos, podría ser la clave para un enfrentamiento definitivo a la indisciplina social.

Julio Martínez, primer secretario de la organización juvenil, resaltó que la UJC no existe únicamente para sí misma: «Quiero reconocer que la asamblea decidiera tratar un tema que va más allá del trabajo de la UJC. Es una expresión de cuánto hemos crecido. La responsabilidad de la organización no es solo con sus militantes, es con todos los jóvenes cubanos», dijo.

Martínez expresó que puede y tiene que hablarse con los jóvenes que cometen indisciplinas sociales hasta que transformen su actitud. «Si nosotros queremos erradicar este mal necesitamos un equipo de cuadros más preparados y en mejores condiciones para poder lograr un mayor intercambio y un mayor diálogo».

 

 

Concluye proceso de balance de la Unión de Jóvenes Comunistas

Foto: Franklin Reyes
El espíritu de abordar los problemas de frente que caracterizó las asambleas de balance de la organización juvenil debe mantenerse siempre,  enfatizó su primer secretario, Julio Martínez, en diálogo con este diario
 

Por: Núñez Michel

Correo: digital@jrebelde.cip.cu

13 de enero de 2008 02:18:54 GMT

Las asambleas de balance de la Juventud Comunista se parecieron al momento que vive el país, sostuvo Julio Martínez, primer secretario de la organización, en diálogo con este diario al término del último de estos análisis en la capital.

El dirigente juvenil consideró que se cierra una etapa que marcó un profundo análisis de lo que falta por hacer, pues estos encuentros se desarrollaron con un espíritu autocrítico del momento en que se encuentra la organización, del papel de sus militantes y de su responsabilidad, no solo con estos, sino con todos los jóvenes.

«Debemos destacar que en medio del balance se produjo la intervención del Segundo Secretario del Comité Central del Partido, Raúl Castro, en el acto por el 26 de Julio en Camagüey, que sin lugar a dudas dinamizó el proceso en las organizaciones de base y en los municipios y provincias que faltaban por realizarlo», enfatizó.

«Insistimos mucho en que las asambleas se parecieran a lo que Raúl nos pedía. Analizamos todo lo concerniente al funcionamiento de la UJC. Solo es posible trascender como organización en la medida en que seamos más fuertes. En esto influye la responsabilidad de nuestros cuadros, su preparación, su vínculo con los estudiantes, con los jóvenes, incluidos aquellos que no son militantes de la UJC. Tenemos la responsabilidad de representarlos a todos», manifestó.

El dirigente juvenil trazó como un reto que las asambleas no mueran con el proceso concluido este sábado, y convocó a que ese espíritu de abordar los problemas de frente se mantenga cotidianamente en las organizaciones de base, espacio donde deben desarrollarse las transformaciones fundamentales.

«La juventud se está moviendo en el país y eso lo aprecian nuestros jóvenes, lo aprecia nuestro pueblo. Pero no siempre ese reflejo es lo que sucede en nuestras organizaciones de base cotidianamente. Tenemos el desafío de que el verdadero funcionamiento y la vida de la UJC no se haga a partir de las directrices centrales o de otros niveles intermedios, sino desde cada Comité de Base».

Entre los temas más analizados en estos debates Julio Martínez mencionó la responsabilidad de la UJC en la formación de valores, visto desde las carencias como organización.

«Sabemos que en la formación de valores intervienen otros actores de la sociedad: la familia, la escuela, la comunidad, pero estamos evaluando lo que nos falta a nosotros como UJC, así como la responsabilidad de nuestras organizaciones estudiantiles en este empeño».

También se abordó la atención a los jóvenes que aún no estudian ni trabajan, aunque Cuba exhibe índices que la ubican como una nación con pleno empleo.

«Debemos asumir el reto de salir del período especial mediante el trabajo, el esfuerzo y la participación de todos. No podemos crear en la mente de la juventud otra idea que no sea la de estudiar, trabajar y aportar a la sociedad. Esa necesidad se ha planteado con mucha fuerza».

Otro de los asuntos analizados fue la necesidad de encontrar nuevos espacios para la recreación sana, culta y útil. «Para ello deben surgir propuestas desde cada organización de base de la Juventud, cada colectivo estudiantil. Le corresponde al municipio y la provincia seguir generando nuevas iniciativas. Y, por supuesto, denunciar lo mal hecho. Existen muchas energías para la integración a nivel de municipio para diseñar una recreación mejor con los recursos disponibles en el país», abundó.

Agregó que estos encuentros validaron la responsabilidad de la UJC con los estudiantes y las organizaciones que los representan. Para ello debe afianzarse el trabajo de las mismas y su diseño para que el resultado sea mejor.

También se discutió la responsabilidad de la organización con la preparación de los profesores integrales y emergentes. «No porque tengamos un maestro impartiendo clases, el mismo está formado. También la UJC decidió seguir acompañando a nuestros maestros en la formación de esos estudiantes».

Apuntó que la UJC creció en estos años de Batalla de Ideas, al tener programas que le permiten llegar más cerca de cada joven. «No podemos dejar de mencionar el papel que asumimos en la defensa de la patria, donde sumamos protagónicamente a la mujer».

Apuntó finalmente el Primer Secretario que todo lo que se haga será a través de la historia. «Para lograr que nuestros estudiantes y jóvenes se apropien de la rica historia que nos ha legado la nación cubana. El país está marcado por generaciones que supieron ser consecuentes con el momento que les tocó vivir. Creo que a la juventud actual le correspondió un escenario diferente en el terreno de las ideas, en el cual hemos puesto a combatir y a participar a los jóvenes en la vida de la nación. Ese es el reto asumido en todas las direcciones. Seguiremos construyendo y forjando a una juventud comprometida con su futuro».