Young communists in Havana province
intent on fighting fickleness

Perseverance a requirement to stamp out shortcomings,
assures the general evaluation meeting of the
Young Communist League in Havana province.

By: Marianela Martín González
E-mail:
digital@jrebelde.cip.cu

December 18, 2007 - 02:27:19 GMT

A CubaNews translation. Edited by Walter Lippmann. Original:

http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-12-18/jovenes-comunistas-habaneros-optan-por-batallar-contra-la-inconstancia/

«Some of us no longer pay attention to our shortcomings because most of the time perseverance is needed to root them out. That’s something we dismiss in a daily life marked by material limitations and the indifference of those who must join our youth’s efforts to corner them», said Saraima Guerra at the general evaluation meeting of the Young Communist League (UJC) in Havana province.

She regretted that the organization’s leadership in education, a field we can exploit to the full, has fallen short of expectations. «There’s unlimited potential here for dynamic, creative ideological work, since we have 57 pre-university schools in the countryside, 27 technical schools, 3 universities and 4 university schools covering 76 municipal centers, all included in the program to make education universal».

UJC first secretary Julio Martínez warned of the need to «make our youth aware of the risk facing the Cuban education system should we fail to come up with a new way of doing things in this province».

He described the top-priority tasks of Havana province’s youth to conquer the future, a goal the delegates had set themselves in this meeting –hosted by the Agrarian University ‘Fructuoso Rodríguez’– where a critical review was made of the UJC’s difficulties to play its role, mainly in schools, one of the most representative sectors in this territory given their number and diversity.

«If we believe that reporting a problem is enough to contribute to its solution, we would have to ask ourselves whether we have really understood that we must be at the forefront, as befits the UJC», remarked Maykel Aledo, president of the provincial Youth Movement ‘José Martí’. Knowing what’s going on around us is not sufficient; we must hurry and be both systematic and intelligent, he added.

Several delegates stressed the need to do political work on the younger generations to make them grasp the value of being useful to the country, insisting that it’s the only way to revert some youths’ apathy toward studying and working.

Just as the UJC members appraised the need to recruit students with a natural bent toward education, they bemoaned the lack of attention to those already engaged, some of whom are still immature and unskilled to fill all the gaps in the Cuban education system, renowned for the parity it achieves in the teaching of sciences and the highest personal values.

«It’s up to us to have a better future», underscored Julio Martínez at the end of the meeting.

«You must go on in the same way that you prepared yourselves to hold this meeting: working and providing spaces for healthy recreation and interaction, because we have set ourselves many targets in order to protect the Revolution’s accomplishments», he said.

Iván Ordaz Curbelo, first secretary of the Communist Party in Havana province, emphasized that our youth’s involvement in production is paramount, wherever they may be.

«We don’t take anything from the Revolution; rather, we give it all we’ve got, and to do that we need some preparation», he declared.

Lizette González was confirmed as first secretary of the UJC in this province.

---ooOoo---

 

 
   
   

Jóvenes comunistas habaneros optan
por batallar contra la inconstancia

En la asamblea de balance de la Unión de Jóvenes Comunistas de la provincia de La Habana se analizó que para erradicar las deficiencias hace falta constancia
Por: Marianela Martín González

Correo: digital@jrebelde.cip.cu

«Algunos jóvenes hemos dejado de valorar críticamente nuestras deficiencias, porque muchas veces para erradicarlas hace falta constancia y esta se disuelve ante la cotidianidad, marcada por las limitaciones materiales y la indiferencia de quienes tienen que unirse a la juventud para acorralarlas», comentó Saraima Guerra, durante la asamblea de balance de la UJC en la provincia de La Habana.

La joven lamentó que la organización no alcanza el liderazgo que debiera en el sector de la educación, en un territorio con enormes potencialidades: «El panorama docente es extraordinario para poder efectuar una labor ideológica activa y creadora, pues contamos con 57 preuniversitarios en el campo, 27 politécnicos, tres universidades y cuatro facultades universitarias multiplicadas en 76 sedes municipales donde se universaliza la enseñanza».

El primer secretario de la UJC, Julio Martínez, alertó en ese encuentro sobre la necesidad de «crear conciencia en el universo juvenil del riesgo que corre la educación si no se transforma el sistema de trabajo existente en la provincia».

El dirigente jerarquizó las prioridades de los jóvenes habaneros para poder conquistar el futuro, como se propusieron los delegados a la asamblea de balance, congregados en la Universidad Agraria Fructuoso Rodríguez.

En la reunión se expusieron críticamente los problemas que impiden a la organización desempeñar su papel, principalmente en los centros educacionales, uno de los sectores más representativos en el territorio, tanto por el número de escuelas como por la diversidad de la enseñanza.

«Si creemos que solo con informar los problemas contribuimos a su solución, tendríamos que cuestionarnos la manera en que hemos entendido la misión de vanguardia que le corresponde a la UJC», consideró Maykel Aledo, presidente del Movimiento Juvenil Martiano en la provincia, quien dijo que no basta con conocer lo que ocurre en nuestro entorno, sino que hace falta actuar con premura, sistematicidad e inteligencia.

Más de una intervención enunció la necesidad de hacer labor política con las más tiernas generaciones sobre el valor de ser útil al país. Solo de esta manera podría revertirse la indeferencia de algunos jóvenes por el estudio y el trabajo, propusieron.

Del mismo modo en que valoraron la necesidad de captar estudiantes con vocación docente, se criticó la falta de atención a esos que ya están en la batalla, algunos de los cuales les falta madurez y academia para llenar todos los vacíos de la educación cubana, distinguida por una paridad en el dominio de las ciencias y los valores más altos.

«Solo tendremos un mejor futuro si somos capaces de conquistarlo», expresó Julio Martínez al concluir el balance.

«Del mismo modo en que se prepararon para esta asamblea: trabajando y creando espacios para recrearse e interactuar sanamente, deben continuar, porque son muchas las metas que tiene la juventud para garantizar la obra de la Revolución», expresó.

Iván Ordaz Curbelo, primer secretario del Partido en La Habana, insistió en la participación de los jóvenes para elevar la productividad en cada frente donde estén.

«A la Revolución no se le pide; hay que darle, y para eso es necesario una preparación», sentenció.

Lizette González fue ratificada como primera secretaria de la UJC en la provincia.