Sixth Conference held of the Police Young Communist Union 

Words of Comandante en Jefe, Fidel Castro, to the young communists in his Reflections of June 23 highlighted.

By: Yailin Orta Rivera
Email:
digital@jrebelde.cip.cu
July 19, 2007 00:03:45 GMT

A CubaNews translation by Ana Portela.
Edited by Walter Lippmann. Original:
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-07-19/celebran-sexta-conferencia-de-la-union-de-jovenes-comunistas-en-la-policia/

We have to look at ourselves and check ourselves profoundly, in a constant exercise that prevents damaging the image of the revolutionary Police and its militants, said on Wednesday Icenis Reyes of the National Direction of Traffic during the sixth conference of the Young Communist Union of the National General Direction of the National Revolutionary Police (PNR).

The young man explained that they were a combatant group, 24 hours a day, not from meeting to meeting or when they wear the uniform.

It was a day of debates and reflections that marked the end of the Assembly process held in all the grass roots bases and political institutions of the PNR

Hassan Pérez Casabona, second secretary of the UJC also considered it a take off moment to strengthen the work of the organization in political-ideological mobilizations and education of the combatants for a successful fulfillment of their varied missions.

The occasional lack of fighting spirit and revolutionary vigilance, self-criticism and ethical violations were subjects evaluated during the conference.

“The work of the UJC of the National Direction of the PNR has slowly improved in several indexes but deficiencies noted demand more actions of all militants to break formalisms and old schemes, but with a high sense of responsibility that characterizes us,” added major Pedro Orlando Martinez, head of the UJC section of the Political Direction of MININT.

The participants highlighted the words of Comandante Fidel Castro to the young communists in his Reflections of June 23 and acknowledge their great responsibility as members of the PNR and must not fail the Revolution.

The Conference was also presided over by Division General Pascual Rodríguez, head of the General Direction of the PNR, colonel Ernesto Méndez, second in command of the Political Direction of MININT and colonel Miguel Angel Cabrera, Political Section head of the PNR and other guests.


 

Celebran sexta conferencia de la Unión de Jóvenes Comunistas en la Policía

Destacaron las palabras del Comandante en Jefe Fidel Castro a la juventud comunista en sus Reflexiones del 23 de junio
Por: Yailin Orta Rivera

Correo: digital@jrebelde.cip.cu

Jóvenes combatientes del Ministerio del Interior en formaciónTenemos que mirarnos y revisarnos profundamente, en un ejercicio constante que no permita que se empañe la imagen de la Policía revolucionaria y de su militancia, consideró este miércoles Icenis Reyes, de la Dirección Nacional de Tránsito, durante la sexta conferencia de la Unión de Jóvenes Comunistas en la Dirección General de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR).

El joven sostuvo que son un cuerpo combativo, pero las 24 horas del día, no de reunión en reunión o cuando lleven solamente el uniforme.

Fue una jornada de debates y reflexiones que puso punto final al proceso asambleario que ha tenido lugar en todas las organizaciones de base y organismos políticos de la PNR.

Hassan Pérez Casabona, segundo secretario de la UJC, lo consideró además como un nuevo punto de partida en el empeño de fortalecer el trabajo que le corresponde a la organización en la movilización y educación político-ideológica de los combatientes, para el exitoso cumplimiento de sus diversas misiones.

La falta de combatividad y vigilancia revolucionaria ocasionales, la autocrítica y las violaciones de la ética fueron temas que se analizaron durante la conferencia.

«El trabajo de la UJC en la Dirección Nacional de la PNR ha mejorado paulatinamente en varios indicadores, pero las deficiencias señaladas exigen de todos los militantes un accionar más activo, rompiendo formalismos y viejos esquemas, pero desde el alto sentido de la responsabilidad que nos caracteriza», argumentó el mayor Pedro Orlando Martínez, jefe de la sección UJC en la Dirección Política del MININT.

Los participantes destacaron las palabras del Comandante en Jefe Fidel Castro a la juventud comunista en sus Reflexiones del 23 de junio, y reconocieron la enorme responsabilidad que tienen los integrantes de la PNR de no fallarle a la Revolución.

La Conferencia estuvo también presidida por el general de división Pascual Rodríguez, jefe de la Dirección General de la PNR, el coronel Ernesto Méndez, segundo jefe de la Dirección Política del MININT, y el coronel Miguel Ángel Cabrera, jefe de la Sección Política de la PNR, entre otros invitados.