NEWS


6 June, 2007

Venezuela, the CIA and Colored Revolutions

FELIX LOPEZ

Some 50 young students were posing this Sunday before the cameras of Globovision Television, in the Venezuelan capital. They were all glamorous and well dressed, but they were sitting on the pavement, with their mouths covered by adhesive tape, and their hands in surgical gloves. At a given signal, they would all raise their arms, while a reporter said, "This peaceful protest can be understood anywhere in the world, since it uses common language of freedom and non-violence."

With a story told like that, an unaware, misinformed or manipulated TV viewer in Paris, Madrid, Brasilia or New York, could end up supporting the students´ protest. But if we told them three truths, their perception of this scene would definitely change. 1) Globovision is a fascist TV Channel, which assumes the role of an opposition political party. 2) There is irrefutable evidence about the CIA involvement behind the recent demonstrations that have taken place in Caracas. 3) If the adhesive tapes was to be removed form the students mouths and they were given a microphone for them to talk, we would find out that the students do not have arguments of their own to back their demands.

It is obvious that we are witnessing another attempt at a coup, or what the seasoned politician Jose Vicente Rangel has described as a "continued coup." In his recent denunciation last Saturday, after the impressive march of supporters that took to the streets of Caracas, President Hugo Chavez warned that "agents at Washington’s service are trying to spearhead one of those colored revolutions between quotation marks, (…) In Ukraine, for example, it worked and did not work, because what that country is living now is a situation of total lack of governance. That White House strategy, of the so called smooth coups, or colored revolutions, as some people prefer to call them in some parts of the world, have a relative success, but here, we are going to obliterate it…"

"The Symbols —said Chavez— are the same: the black shirts, the flags in reverse. Can´t you see the show they are staging for which they use some young kids? When the media arrive, above all, when it is the foreign press, they all run and kneel down before the police who are not doing anything against then, they kneel down and then raise their hands. It is a staged show, so that the images are seen around the world. This is the same procedure they used in countries whose governments were not subordinated to Washington, this is what they are trying to do here, using some media outlets, playing with the emotions of some Venezuelans."

"OPTOR", code word for the Coup.

It was the sovereign decision of the Venezuelan government to not renew RCTV´s license RCTV, this has been the excuse used by the counter revolution to activate its new destabilizing plan, a new link of the "continued coup", which began in April of 2002. First it was the media conflict under the pretext of "defending freedom of speech." The "sudden" students’ demonstrations followed, and last, the involvement of well-known journalists and actors of private media in attempts to mobilize Venezuelans to take to the streets against Chavez.

The strategy used could not go by unnoticed: they used the opposition leadership in public and private universities (let us recall whose historic privilege it has been to access higher education in Venezuela) and they dispatched the students to the streets, taking care that they did not appear to be linked to the unpopular opposition parties. But they missed one very enlightening element: in one of the marches in favour of RCTV, Bowen Rosten, CIA Director for Latin America, surrounded by other agents, was spotted (and photographed). His visit to Caracas and his presence with the opposition is not mere chance. Those days, massive emails, pamphlets, and paintings on the streets carried the word "OPTOR", which in Serbian language means "RESISTANCE."

In order to understand the origin of "OPTOR" it is important to remember that it was Gene Sharp, from the Albert Einstein Institute in the United States, who conducted a research several decades ago about the possibility of toppling governments by "non-violent" means, disguised coup d´etat methods applied by the CIA as of 1989 in Eastern European countries. It´s most successful experiment was probably the one used in Serbia against Slobodan Milosevic, turning Gene Sharp and his team into the star tool for the expansionist imperial strategy.

It was Gene Sharp who worked as an advisor to the Venezuelan opposition during the Recall Referendum, he was the one who led the organization "Sumate" during the marches of August of 2004,and he was the one who instigated the implementation of a technique that had worked in other parts of the world; crying foul and accusing the government of electoral fraud and hence, destabilizing the country. This time, the script is quite clear: the opposition leadership has taken the rearguard; one TV station (Globovision) has taken the leadership of the opposition; the students have become the "vanguard" on the streets, the protests are being presented systematically as "peaceful" and "non-violent" demonstrations and the main argument is that "the closure of RCTV is a most serious attack against Venezuelan freedom of speech and democracy."

It is obvious that there is a blatant dramatization of the political fact; the emotional reinforcement of the student protest is achieved through the "victimizing" of some artists and journalists, which are flooding the TV screens with tears, nostalgia and moving images. The country, according to the new strategy to overthrow Chavez is a great soap opera, which every day gets to its most expected chapter. There is a search for escalation of the crisis, so that some bloody events take place that will justify an international uproar against the Bolivarian government. While all this occurs within the country, three former Panamanian presidents (Mireya Moscoso, Guillermo Endara, and Ernesto Perez Balladares) are lobbying to obtain a condemnation of Venezuela in the General Assembly of the OAS, which is taking place this week in the Panamanian capital, hence achieving the continental isolation of Chavez and his red revolution.

NON NEGOTIABLE SOVEREIGNTY

December 28, 2006, President Hugo Chávez announced the decision of the State not to renew the license to the consortium of companies 1BC (operator of the channel RCTV, among other media). That sovereign decision was criticized immediately by the United States. Immediately, the republican legislator Connie Mack (a ferocious anti-Cuban politician) urged Bush to take real measures to break this growing threat in our patio, and she suggested beginning direct television transmissions to Venezuela, just as they do with the poorly’named Radio and TV Martí.

For five months, the debate over RCTV was tinted with a media strategy that colleague Ernesto Navarrese, a journalist of TELESUR, identifies as the myths and the facts: "It wanted to demonstrate that the Government didn't renew the concession to RCTV because of its criticism of President Chávez. The truth is that 80 percent of the channels of TV and radio stations open in Venezuela belong to the private sector, the same thing happens with the 118 newspapers of regional and national coverage; they all enjoy the freedom to report, to analyze and to express opinions without interference. Most expressed in a strident way their opposition to the government and they do so without any threat or consequences. No newspaper, television channel or radio station has been closed for its political views or for opposing President Chavez. Equally, no journalist has been put in prison or punished for doing his job."

For those who don't know the truth or don't want to recognize it, here are a few facts about RCTV. In 1976 it was closed for three days by the government of Carlos Andres Perez. The reason? For diffusing false and tendentious news. In 1980, the government of Luis Herrera Campins ordered its closing for 36 hours for "sensationalist programming, dismal scenes and related to not very edifying fact." In 1981, the same Government closed it for 24 hours for transmitting scenes considered "pornographic." In 1984, it was admonished for ridiculing "in a humiliating manner" President Herrera Campins and his wife. In 1991, the Supreme Court of Justice ordered it to suspend a program. All of this happened before the election of President Cháavez, but nobody came out onto the street in defense of RCTV and of the transnational interests that it represents.

What is being defended today by a minority is not the right to freedom of expression, but the interests of an oligarchy. They are trying to maintain at all costs the "Granier Doctrine", according to which when an economic group accedes to a concession of the bandwidth, for its favors to the government of the day, that concession is for life, and its non renewal on the part of a democratic government, that doesn't negotiate its sovereignty, is "an attack on freedom."

This Sunday, during an interview on the television program that the former vice-president Jose Vicente Rangel chairs, the respected journalist and director of the newspaper Ultimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel, assured that "there is no other country in Latin America where it is possible to exercise journalism, for information as for opinion, as in Venezuela." Nevertheless, Díaz Rangel also asserted that what directs the information in the press, radio and television is not the truth, as should happen in the exercise of professional journalism, but managerial political interests": The fundamental thing is not to inform the truth, but to be in the service of politics."

THE EXTERNAL THREADS OF THE CONSPIRACY

It is not by accident that while the CIA organized the movement of students onto the streets of Caracas, several important newspapers in Latin America were linked in the publication of an accusation (special dossier) against President Chávez. It is evident that the imperialistic plan foresaw an international strategy that has been able to involve some incautious or uncommitted people. With the manipulation of international public opinion everything is easier, according to the strategy of Gene Sharp, the strategist behind the colored revolutions.

In this play, once again, the CNN chain has played its role as mis’informer. By sending Harris Whitbeck to Caracas (a well-known correspondent for Latin America and in countries in conflict, who had already during the previous days and amid the " brief" coup of Carmona, in April 2002, reflected the events partially, distorting the facts against the Bolivarian Revolution), the director of the channel assuredly lit a red light to its television audience": if Whitbeck is there it is because Venezuela is at war." In a random way, they have placed on their webpage a survey that asks surfers: Has Venezuelan democracy been damaged by the government's decision to close a private TV channel? And they use the results as "scientific" data that proves the dictatorial road of Chavez.

Clearly, the strategists of the colored revolutions chose a bad reason to start their macabre plan. The lie, amen of the hefty international campaign, will fade in the same way the signal of RCTV faded, a TV company that believed in party politics that sowed false values to Venezuelan society, which called for the assassination of the president, and opened their space to mediocrity, banality and pornography. It is not for something like that that a people decides to change the color of its Revolution. In Venezuela it is still red.

 

   
   

Venezuela, la CIA y las revoluciones de colores

FÉLIX LÓPEZ

CARACAS.— Cerca de medio centenar de jóvenes estudiantes posaban este domingo frente a las cámaras de la televisora Globovisión, en la capital venezolana. Todos bien vestidos y glamourosos, pero sentados en el asfalto, cubriendo sus bocas con cintas adhesivas y sus manos con unos guantes quirúrgicos blancos. A una señal, levantaban sus brazos y agitaban palmas al viento, mientras la periodista narraba que "esta protesta pacífica, cívica, podría ser interpretada en cualquier parte del mundo, porque se refiere al lenguaje común de la libertad y la no violencia".  


A juzgar por lo que dice CNN desde Caracas, pareciera que el mundo se va a caer en Venezuela tras la decisión soberana del gobierno de ese país de no extender la concesión a la televisora golpista RCTV. Si fuera como dice la cadena estadounidense, la foto sería de opositores a esa medida, pero no, se trata de los miles de chavistas que salieron el fin de semana a defender la Revolución bolivariana y rechazar lo que ya se ha denunciado como el golpe continuado.

Contado así, un televidente desentendido, desinformado o manipulado en París, Madrid, Brasilia o New York terminaría por solidarizarse con la protesta estudiantil. Pero si le decimos solo tres verdades, de seguro su percepción sobre esta puesta en escena cambiaría de inmediato: 1) Globovisión es un canal de TV fascista, que asume los roles de un partido político de oposición. 2) Existen pruebas irrefutables de la participación de la CIA tras las manifestaciones de los últimos días en Caracas. 3) Si se les retiran las cintas adhesivas de las bocas y se les coloca el micrófono para que se expresen, descubriremos que los estudiantes no tienen argumentos propios para sostener sus demandas.

Es obvio que estamos en presencia de un nuevo intento de golpe de Estado, o de lo que el avezado político José Vicente Rangel ha calificado como "el golpe continuado". En su reciente denuncia del pasado sábado, luego de la impresionante marcha que coloreó las calles de Caracas, el presidente Hugo Chávez advirtió con claridad que "los agentes al servicio de Washington están tratando de hacer aquí una de esas llamadas revoluciones de colores entre comillas (... ). En Ucrania, por ejemplo, le funcionó y no le funcionó, porque lo que hay en Ucrania ahora es una situación de ingobernabilidad. Esa estrategia de la Casa Blanca, de los llamados golpes suaves, o revoluciones de colores, como quieran llamarla en algunas partes, ha funcionado relativamente, pero aquí la vamos a pulverizar...

"Los símbolos —señaló Chávez— son los mismos: las camisas negras, la bandera al revés. Ustedes no ven incluso ese show para el que usan algunos muchachos, que cuando llega la prensa, sobre todo los medios internacionales, salen corriendo y se arrodillan delante de una policía que no les está haciendo nada, se arrodillan y levantan las manos. Es un show preparado para que la foto esa recorra el mundo. De esa manera fue que ellos pudieron levantar algunas crisis en países cuyos gobiernos no se subordinaban a Washington; aquí están tratando de hacerlo, utilizando algunos medios de comunicación, jugando con el sentimiento de algunos venezolanos, con la sensiblería barata."

"OTPOR" COMO CLAVE DEL GOLPE

Fue la soberana decisión venezolana de no renovar la concesión para el uso del espectro radio-eléctrico a la televisora RCTV (Radio Caracas Televisión), la excusa para que la contrarrevolución activara su nuevo plan desestabilizador, un eslabón más del "golpe continuado", que comenzó en el lejano abril del 2002. Primero fue el conflicto mediático bajo el falso argumento de "defender la libertad de expresión". Le siguieron las "repentinas" manifestaciones estudiantiles y por último la incorporación de periodistas y conocidos actores de los medios privados, que en histriónico papel de plañideras, intentan sensibilizar a los venezolanos, para sacarlos a las calles contra Chávez.

La estrategia empleada no ha logrado pasar por debajo del tapete: utilizaron el liderazgo opositor en universidades públicas y privadas (recordemos de quién ha sido privilegio histórico la Educación Superior en Venezuela), y lanzaron a los estudiantes a la calle, cuidando que no aparecieran ligados a los desprestigiados y cada vez más escuálidos partidos de la oposición. Pero se les escapó de las manos un detalle revelador: en una de las marchas a favor de RCTV fue visto (y fotografiado) el mismísimo Bowen Rosten, director de la CIA para América Latina, en compañía de otros agentes. Su visita a Caracas y la presencia junto a los opositores no es casual. Por estos días circulan en el país panfletos, correos masivos y hasta pintas en las calles con la palabra "OTPOR", que en serbio significa RESISTENCIA.

Para entender el origen de "OTPOR" es importante recordar que fue Gene Sharp, de Albert Einstein Institution, en Estados Unidos, quien investigó hace varias décadas sobre la posibilidad de derrocar gobiernos a través de formas "no violentas", método de golpes de estado disimulados aplicados por la CIA a partir de 1989 en varios países de la Europa del Este. Su experimento más "exitoso" fue probablemente el que se empleó en Serbia contra Slobodan Milosevic, convirtiéndose Gene Sharp y su equipo en un instrumento mimado de la estrategia imperial expansionista.

Pues bien, este ilustre Gene Sharp sirvió de consejero de la oposición venezolana durante el Referendo Revocatorio; dirigió a la organización anexionista Súmate, durante las marchas de agosto del 2004 y fue el instigador de una técnica que había funcionado en otros confines del mundo: lanzar acusaciones de fraude electoral y desestabilizar el país. Esta vez el guión está claro: la dirigencia opositora pasó a segundo plano; una televisora (Globovisión) asumió la conducción política de la oposición; los estudiantes hacen de "vanguardia" en la calle; la protesta se presenta insistentemente como "pacífica" y "no violenta"; y el argumento principal es que "el cierre de RCTV es un gravísimo atentado a la libertad de expresión y la democracia venezolana".

A todas luces hay una dramatización del hecho político; el refuerzo emocional a la protesta estudiantil se produce a través de la "victimización" de unos artistas y periodistas, que inundan las pantallas de lágrimas, nostalgias e imágenes conmovedoras. El país, según la nueva estrategia para "tumbar a Chávez" es una gran telenovela, un culebrón por entregas, que todos los días se acerca a la línea del peligro. Se busca escalar esta situación hasta que se produzcan, eventualmente, algunos hechos sangrientos que justifiquen el rechazo internacional contra el Gobierno bolivariano. Mientras eso ocurre a lo interno, tres ex presidentes panameños (Mireya Moscoso, Guillermo Endara y Ernesto Pérez-Balladares) hacen un intenso lobby para lograr una condena a Venezuela en la Asamblea General de la OEA, que tiene lugar esta semana en la capital panameña, y así lograr el aislamiento continental de Chávez y su Revolución roja.

SOBERANÍA INNEGOCIABLE

El 28 de diciembre del 2006, el presidente Hugo Chávez anunció la decisión del Estado de no renovar la licencia al consorcio de empresas 1BC (operador del canal RCTV, entre otros medios). Esa decisión soberana fue criticada de inmediato por Estados Unidos. Sin demora, el legislador republicano Connie Mack (feroz anticubano) instó a Bush a que "tome verdaderas medidas para frenar esta creciente amenaza en nuestro patio", y sugirió comenzar a dirigir señales televisivas a Venezuela, tal como lo hacen las mal llamadas Radio y TV Martí.

Durante cinco meses, el debate sobre RCTV se tiñó de una estrategia mediática que el colega Ernesto Navarro, periodista de TELESUR, identifica como los mitos y los hechos: "Se ha querido demostrar que el Gobierno no renovó la concesión a RCTV por sus críticas hacia el presidente Chávez. La verdad es que el 80 % de los canales de TV abierta de Venezuela y emisoras de radio pertenece al sector privado, lo mismo ocurre con 118 periódicos de cobertura regional y nacional; todos ellos disfrutan de la libertad de reportar, analizar y expresar opiniones sin interferencias. La mayoría expresa de manera estridente su oposición al Gobierno y lo hacen sin ninguna amenaza o consecuencia. Ningún periódico, canal de televisión o emisora de radio ha sido cerrado por su visión política o por hacer oposición al presidente Chávez. Igualmente, ningún periodista ha sido puesto en prisión o castigado por hacer su trabajo".

Para quienes no conocen la verdad o no quieren reconocerla a conveniencia, algunos datos de interés sobre la perlita RCTV: en 1976 fue cerrada durante tres días por el Gobierno de Carlos Andrés Pérez. ¿Motivos? Difundir noticias falsas y tendenciosas. En 1980, el Gobierno de Luis Herrera Campins ordenó el cierre durante 36 horas por "programación sensacionalista, cuadro sombrío y relato de hecho poco edificante". En 1981, el mismo Gobierno la cerró 24 horas por transmitir escenas consideradas "pornográficas". En 1984, fue amonestada por ridiculizar "en forma humillante" al presidente Herrera Campins y su esposa. En 1991, la Corte Suprema de Justicia ordenó suspender un programa... Todos estos hechos ocurrieron antes de la elección del Presidente Chávez, pero nadie salió a la calle en defensa de RCTV y de los intereses transnacionales que la representan.

Lo que se defiende hoy por una minoría no es el derecho a la libertad de expresarse, sino los intereses de una oligarquía. Tratan de mantener a toda costa la "Doctrina Granier", según la cual cuando un grupo económico accede a una concesión del espectro, por sus favores al Gobierno de turno, esa concesión es para toda la vida, y su no renovación por parte de un gobierno democrático, que no negocia su soberanía, es "un atentado a la libertad".

Este domingo, durante una entrevista en el programa televisivo que conduce el ex vicepresidente José Vicente Rangel, el respetado periodista y director del diario Últimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel, aseguró que "no hay ningún país en América Latina en donde sea posible ejercer el periodismo, tanto de información como de opinión, como en Venezuela". No obstante, Díaz Rangel aseveró también que lo que mueve las líneas informativas en prensa, radio y televisión no es la verdad, como debería ocurrir en el ejercicio del periodismo profesional, sino intereses políticos empresariales: "Lo fundamental no es informar la verdad, sino estar al servicio de la política".

LOS HILOS EXTERNOS DE LA CONSPIRACIÓN

No es para nada casual, que mientras la CIA organizaba la salida de los estudiantes a la calle en Caracas, varios importantes periódicos de América Latina se encadenaran en la publicación de un encartado (dossier especial) contra el Presidente Chávez. Es evidente que el plan imperialista previó una estrategia internacional que ha logrado involucrar a unos cuantos incautos o flojos. "Con la opinión pública internacional manipulada todo es más fácil", según la estrategia de Gene Sharp, el estratega de las revoluciones de colores.

En la puesta en escena, una vez más, la cadena CNN ha jugado su papel desinformador. Al enviar a Caracas a Harris Whitbeck (conocido corresponsal para América Latina y en países en conflicto, quien ya durante los días previos y en medio del golpe de Carmona "el breve", en abril del 2002 reflejó parcialmente los acontecimientos, distorcionando los hechos en contra de la Revolución Bolivariana), la directiva del canal aseguró encender un bombillo rojo en su tele audiencia: "si está Whitbeck es porque Venezuela está en guerra". De manera aleatoria, han colocado en su página web una encuesta que pregunta a los cibernautas: "¿Ha sido dañada la democracia venezolana por la decisión del gobierno de cerrar un canal privado de TV?". Y utilizan los resultados como datos "científicos" que prueban el camino dictatorial de Chávez.

A esta hora, mientras usted lee este diario, puede que las imágenes de la real puesta en escena contada en el primer párrafo, esté dando la vuelta al mundo, como prueba de la "crueldad" de un Gobierno que ha ordenado a la policía salir a la calle desarmada y cuidar la integridad de los estudiantes; que ha convertido a Venezuela en el país de mayor cantidad de medios alternativos y comunitarios de América Latina y el Caribe, democratizando así el uso del espectro radioeléctrico; que soportó un golpe de Estado orquestado por las televisoras privadas, sin cerrar una sola de ellas y sin llevar a la cárcel a los responsables.

A todas luces, los estrategas de las revoluciones de colores eligieron mal el motivo para poner en marcha el plan macabro. La mentira, amén de la recia campaña internacional, se apagará como mismo se apagó la señal de RCTV, una televisora que se creyó partido político, que sembró de antivalores a la sociedad venezolana, que llamó al magnicidio y abrió sus espacios a la mediocridad, la banalidad y la pornografía. No es por algo así que un pueblo decide cambiar el color de su Revolución. En Venezuela hay rojo para rato.

 

 http://www.granma.cubaweb.cu/2007/06/05/interna/artic01.html