Excellent
achievements of the
National Center of Biopreparations
With a professional collective averaging 27 years of age, this center
erased the
stereotype of the
venerable old scientist of great knowledge.
By:
Marianela Martín González
Email:
digital@jrebelde.cip.cu
March 28, 2007 00:00:00 GMT
A CubaNews translation by Ana Portela. Edited by Walter
Lippmann.
Original:
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-03-28/destacan-logros-del-centro-nacional-de-biopreparados-/
Photos:
Roberto Suárez
If we judge by appearances, perhaps a few years of experience are necessary to assume the responsibility.
 |
| Engineer Mitche Reyes points to the benefits of Trofín and regrets that, for objective reasons, production cannot satisfy demand. |
Talking with the young engineer, Mitche Reyes, head specialist of production of the noteworthy anti-anemia drug Trofín, at the National Center for Biopreparations (BIOCEN), you come away convinced of the responsibility and joviality which go hand in hand at the center.
When asked about his dissatisfactions as a professional he is brief but very clear: “To give much more. "
Last year we surpassed our goal, producing 90,000 bottles, and a similar number of tablets of the medicine but we are aware that the results are in accord with our conditions but not with the demand,” he points out. .
The specialist is satisfied with the thought that when someone is diagnosed with anemia, physicians immediately think of the center: “Particularly so, since they know about this tonic created by doctors Elisa Aznar and Raúl González. It is highly effective against organic deficiencies.”
|
|
|
Recombinant streptokinase which destroys clots in persons suffering heart attack is produced in BIOCEN. |
The young chemistry engineer, Rolando Perez Exposito, head of the freeze-drying area of parenteral Plant One believes that his duty is complex but also very satisfying.
“We have heavy commitments. We offer bio-pharmaceutical services to the most important biotechnology institutions of the country, tincluding the centers of Genetics and Biotechnology and Molecular Immunology”, he explains.
Pérez Expósito considers that responsibility cannot be lacking in an area such as his, where the freeze-drying of Interferon takes 52 hours and the simplest procedure takes more than 30 hours. He believes that good personal relationships and discipline are the tools of the workers in different shifts which require coordination by the workers to prevent loss due to violations in the process or due to technical measures.
A PRIZE TO TALENT
Thanks to Cromocen – a complex of culture media obtained in BIOCEN – the difficulty of identifying dangerous bacteria can be done in less than 24 hours with such precision that the Cuban Academy of Sciences has just awarded it in acknowledgment of scientific achievement in 2006.
Cromogenic and fluorogenic culture mediums allow the diagnosing gram-negative microorganisms (bacteria) in a much simpler manner than traditional methods employed. According to the scientists, its specificity is a distinctive seal of the product.
The tendency to use cromogenic and fluorogenic substances is not a Cuban invention, explains the B.Sc. Microbiology, Marilyn Diaz, senior researcher of the BIOCEN Dept. of Culture Media. This technology is used in several parts of the world and consequently done away with conventional methods of diagnosis. However, obtaining it is almost a luxury because it is very costly.
Bacteria which savage human health, such as Escherichia coli and coliforms, can be identified with the CromoCen CC. Others like Escherichia coli verotoxigenic and salmonella can be tested with the ECCS while the SC and AGN warn of the presence of different gram-negative germs.
Marilyn was part of the team which tested the culture media mentioned and presented it to the National Standardization Institute. She recalls that, since the process began in 2000, and because it had such a wide usage, they are still working to achieve this objective. She explains that its efficiency is so well-proven that Brazil has set up a joint company to commercialize it in the region.
“Our commitment to put talent at the service of humanity and to supply everything we can, has been a target since August 14, 1992 when the center was officially inaugurated. An example is obtaining this media, explains the microbiologist, who is working on her doctorate, on new methods to identify enterococcus, microorganisms of the gram-positive species (viruses).
We are celebrating the 15th anniversary of BIOCEN and 45th of the UJC [Young Communist League] evaluating the tasks of the institution, associated with research and production. We are lucky to have a young group which listens to talented scientists with “more youth on their bones,” who are willing to guide us and, with their example, to achieve more with us, the scientist adds.
The responsibilities of this center require persons willing to improve and the young people assume this goal. The majority are doing either their masters or doctorates that can be on both productive and research. It is hard work.
“BIOCEN has commitments in Cuba and abroad. We are a reference center for vaccines, biopharmaceutical products, culture media for microbiology, diagnostic anti-anemic products and therapeutic products for allergies. More than 30 nations trade with us for these products,” she added.
The support offered by the National Institute of Food and hospitals Hermanos Ameijeiras, CIMEQ, Juan Manuel Márquez and Leonor Pérez have propitiated this achievement of Cuban science.
CHALLENGED BY MITES
“It is true that mites can make you sensitive and provoke chronic allergies like what happened to me, but although it may seem foolhardy, doing research on them has given me joy because, as a scientist I was challenged to find a better vaccine than the one already in existence.”
|
|
|
|
In this manner B.Sc. Mayelín Montesino explains her relationship with these germs and her tenacious battle against allergic diseases.
Working for a scientific institution is, for this Havana resident, a blessing because it has allowed her to develop as a scientist in the Department of Allergens where a competent team studies and applies, for ten years now, extracts of the substances that cause allergies, including mites.
“I’m sorry I was unable to participate since the beginning of the process to obtain extracts as a diagnostic tool because I had not yet graduated. But in these five years I have set myself goals and had the honor to be a part of the team that achieved a therapeutic vaccine against allergies,” she explains.
Mayelin is aware of the team spirit among the workers of her Department as its greatest strength. There is a staff of 15 that include technicians, scientists in different specialties and allergists. But, she believes that they are bonded by a common interest: to find increasingly improved diagnostic techniques and immune-therapies.
“We want to broaden our spectrum and achieve products with fungus and foods. Currently we are developing cow milk extracts, as well as those of eggs and soybeans. We are just beginning and work mostly in their application as diagnostic techniques,” she concludes.
If we are talking of utopias, Mayelin says that international scientific literature offers possibilities for achieving oral vaccines to combat allergies with a lesser risk of secondary reactions. Achieving this dream that she will not renounce.
“I know that we
need time but we will do all that is possible because we cannot be
trapped only in the dreams or in intentions.”
============================================================================
Destacan logros del Centro Nacional de Biopreparados
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-03-28/destacan-logros-del-centro-nacional-de-biopreparados-/
|
| El ingeniero
Mitche Reyes destaca las bondades del Trofín y lamenta
que por razones objetivas la producción no pueda satisfacer la demanda. |
Si lo juzgamos por su apariencia pensaríamos que le faltan unos cuantos años para la responsabilidad que asume.
Al conversar con el joven ingeniero químico Mitche Reyes, especialista principal del área productiva del afamado antianémico Trofín, del Centro Nacional de Biopreparados (BIOCEN), te convences de que en él responsabilidad y jovialidad se transpiran al mismo tiempo.
Cuando le preguntas qué insatisfacciones tiene como profesional suele ser sintético, pero muy claro: «Dar mucho más».
«El año pasado sobrecumplimos los planes al tributar más de 90 000 frascos del confortante y una cifra similar de tabletas, pero estamos conscientes de que los resultados se adecuan a nuestras condiciones, no a la demanda», precisa.
 |
| La Estreptoquinasa recombinante, para destruir los trombos en personas infartadas, se obtiene en BIOCEN. |
El novel ingeniero químico Roland Pérez Expósito, jefe de Área de Liofilización de la Planta de parenterales I, califica su misión de compleja y a la vez surtidora de satisfacción.
«Tenemos compromisos muy fuertes. Les prestamos servicios biofarmaceúticos a las más relevantes instituciones biotecnológicas cubanas, entre estas los centros de Ingeniería Genética y Biotecnología, y el de Inmunología Molecular», asegura.
Pérez Expósito considera que la responsabilidad no puede fallar en un área como la suya, en la cual un proceso como la liofilización del interferón dura 52 horas, y el más simple sobrepasa las 30 horas. Considera que las buenas relaciones y la disciplina son las armas para que entre los trabajadores de los diferentes turnos exista coordinación y no se reporten pérdidas por violación de procesos o normas técnicas.
PREMIO AL TALENTO
Gracias al CromoCen —conjunto de medios de cultivo obtenido en BIOCEN— el escondite de peligrosas bacterias puede descubrirse en menos de 24 horas, con una precisión que la Academia de Ciencias de Cuba acaba de premiar en su reconocimiento a los logros de la ciencia en 2006.
Medios de cultivos cromogénicos y fluorogénicos que permiten diagnosticar microorganismos gram negativos (bacterias) de una manera más simple que la tradicionalmente empleada, han sido puestos al servicio de la Medicina por la referida institución científica, y según sus creadores la especificidad es el sello distintivo de este producto.
La tendencia al uso de los cromogénicos y fluorogénicos no es privativa de Cuba, explicó la licenciada en Microbiología Marilyn Díaz, investigadora agregada del Departamento de Medios de Cultivos en BIOCEN. En varias partes del mundo esta tecnología ha desplazado a los convencionales métodos de diagnóstico, pero su obtención es casi un lujo, porque se trata de productos altamente costosos.
Bacterias tan fustigantes de la salud humana, como la Escherichia coli y coliformes, pueden identificarse con el CromoCen CC. Otras, como la Escherichia coli verotoxigénica y salmonellas, con la variedad ECCS; mientras que el SC y AGN alertan sobre la presencia de diversos tipos de gram negativos.
Marilyn integró el equipo que validó el referido medio de cultivo e hizo su presentación en el Instituto Nacional de Normalización. Recuerda que desde el año 2000 comenzó el proceso, y por tratarse de una gama amplia, todavía trabajan por lograr ese objetivo. Refiere que es tan probada su eficacia que en Brasil se creó una empresa mixta, encargada de su comercialización en el área.
«El compromiso de poner el talento al servicio de la humanidad y aportar todo cuanto podamos está en pie desde el 14 de agosto de 1992, en que se inauguró oficialmente este centro. Una muestra es la obtención de estos medios», advierte la microbióloga, quien adelanta que su tesis de doctorado versará sobre un nuevo método para identificar enterococus, microorganismos pertenecientes a los gram positivos (virus).
«Celebramos el aniversario 15 de BIOCEN y el 45 de la UJC replanteándonos tareas inherentes a la misión de la entidad, asociada a labores investigativas y productivas. Tenemos la suerte de ser un colectivo joven, que se nutre de talentosos científicos con un poco más de juventud acumulada, con deseos de conducirnos, y con su ejemplo lograr más de nosotros», declara la científica.
«Las responsabilidades de este centro requieren de personas con voluntad de superación, y los jóvenes no nos quedamos a la zaga en ese sentido. La mayoría estamos inmersos en la maestría o el doctorado, a pesar de que lo mismo en áreas productivas como investigativas el trabajo es arduo.
«BIOCEN tiene compromisos dentro y fuera de Cuba. Somos referente en la obtención de vacunas, biofármacos, medios de cultivos para microbiología, antianémicos y productos diagnosticadores y terapéuticos para las alergias. En más de 30 países comercializamos esos rubros», patentiza.
El apoyo ofrecido por el Instituto Nacional de Alimentos y los hospitales Hermanos Ameijeiras, CIMEQ, Juan Manuel Márquez y Leonor Pérez ha hecho posible este logro de la ciencia cubana.
DESAFIADOS POR LOS ÁCAROS
«Es cierto que los ácaros pueden sensibilizarte y hasta convertirte en alérgica crónica, como me ocurrió, pero aunque parezca un desliz tengo que decirte que investigarlos me ha proporcionado felicidad, porque como científica me han desafiado en la búsqueda de un candidato vacunal superior al existente».
 |
| La licenciada Mayelín Montesino trabaja para lograr una vacuna por vía oral que combata las alergias. |
Trabajar en la institución científica es para esta habanera una bendición, porque le ha permitido desarrollarse como investigadora en el Departamento de Alergenos, donde un personal muy competente estudia y aplica, desde hace diez años, los extractos de los elementos desencadenantes de alergias, entre estos los ácaros.
«Lamento no haber participado en la primera parte del proceso de obtención de los extractos como medio de diagnóstico, porque en aquel entonces no me había graduado todavía, pero en estos cinco años me he propuesto metas y he tenido el honor de ser parte del equipo que logró la vacuna terapéutica contra la alergia», precisa.
Mayelín reconoce la unidad entre los trabajadores de su Departamento como la principal fortaleza. Entre técnicos, licenciados en distintas especialidades y alergistas suman 15, pero según ella los une un interés común: encontrar medios de diagnóstico y de inmunoterapia cada vez más eficaces.
«Queremos ampliar el espectro y lograr productos con hongos y alimentos. Actualmente tratamos de desarrollar los extractos de leche de vaca, huevo y soya. Estamos en etapa inicial y trabajamos principalmente en su aplicación como medios de diagnóstico», anuncia.
Si de utopía se trata, Mayelín dice que la literatura científica ofrece posibilidades para lograr una vacuna por vía oral que combata las alergias, con el menor riesgo de reacciones adversas. Lograrla es un sueño al cual no renunciará.
«Yo sé que falta tiempo, pero haremos todo lo posible porque no quede en los sueños, ni en los intentos».