Where is the clean money in Miami?
In his recent book, Miami, dirty money, colleague Hedelberto López Blanch delves into the story behind the billion Cuban-Americans in this US city that are merely a Mafia intending to control it.
By: Luis Hernández Serrano
email: nacional@jrebelde.cip.cu
January 4, 2007
23:44:44 GMT
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-01-04/escasea-el-dinero-limpio-en-miami/
|
|
|
IIn the text, Hedelberto López Blanch is alarmed over the number of Cuban American millionaires and the figure has grown, in relation to that of US citizens in such a short time. Photo: Roberto Suárez |
The Hispanic Trade U.S.
Today reports that Cuban Americans own 138 of the 500 largest
Hispanic companies in the United States although they only represent 3.4
percent of the Latino community.
This information is found in the book written by Juventud Rebelde
colleague, Hedelberto López Blanch, Miami, dirty money, that the
United Sates Mirada Collection has been published by the Editorial
Ciencias Sociales.
It is truly alarming —he writes— that such a low percentage of Cuban-Americans are millionaires, a figure that surpasses US citizens. According to the banker Luis Botifol there are more than a billion Cuban millionaires and 150 surpass the 50 million dollars.
“In his book The thousand days of Kennedy, Arthur Schlesinger junior, affirms that Frank Bender publicly declared that he carried the counterrevolution in his checkbook. Thus many sinister personages became rich overnight and began to travel around the world living of the unscrupulous business.”
It is undeniable —Hedelberto says— that the economic take off of Miami and the large individual fortunes were boosted by drug trafficking, money laundering and theft of federal money destined for the hospitals, Medicare and other social works.
“During the Iran-contra the war was funded with this business. Planes transported weapons to Nicaragua and returned with cocaine to California and other cities. Not mentioning the long arms of the Mas family. Mas Canosa was the modern Al Capone or head of the Miami Mafia.”
Many Cuban emigrants fled since 1959 after the fall of Batista, to avoid being tried and jailed in Cuba for crimes or thefts done from 1952 to 1958.
The great majority —mostly those who left during the early months of 1959— were persons completely implicated with the Batista regime: confessed assassins such as Rolando Masferrer, Esteban Ventura Novo, José Eleuterio Pedraza and many others. After committing assassinations in the Island, they found refuge and unconditional support of the US government.
“Many of those who fled didn’t have time to cash the thousands of pesos in the banks. Others, like the Fanjuls, the Bacardi and the Lobo, for example, had their money in US banks and businesses. Some had money in the North; among them “Chiri” Mendoza, “Perico” Suárez and Badía”.
The author comments that Fulgencio Batista left with several hundreds of millions of dollars, as did many more who held posts in his government. In 1950, more than 260 million dollars of independent capital and Cuban origin were deposited in the United States and between 1954 and 1968 another 128 million were added.
 |
| Dictator Fulgencio Batista stole several hundreds of millions of dollars from the Cuban treasury |
“The first money that moved in Miami to overthrow the Cuban Revolution was given to Leonidas Trujillo, Dominican dictators. Later the CIA gave money to create counterrevolutionary organizations and militarily overthrow the Revolution.”
Also, from 19666 to 1990 the immense boom of drugs and money laundering in Miami filled the pockets of many. For the purposes of laundering, land was bought and construction began as well as setting up restaurants and clinics.
“All this made me write this book, edited by Ricardo Barnet Freixas, with 10 000 copies. Several exiles spoke of drugs, corruption and money laundering. I added long hours in US libraries, consulting newspapers and researching in archives of Miami Civil and Penal courts.” López Blanch comments.
POWERS WITH DIRTY HANDS
Current power in Miami is made up by The Miami Herald, its spokesman; the Bell South electricity company, Burdines telephone company, department stores, South East Bank and the so-called “Round Table” with 30 millionaires including Carlos Arboleda, José Arriola, Luis Botifol, Paul Cejas, Armando Codina, Carlos Manuel de Céspedes, Alberto Ibarguren, Jorge Más Santos, Ralph Peñalver, Jorge Pérez, Sergio Pino and Carlos Saladrigas.
The book explains that the powers are concentrated in the Orange Bowl Committee and the United Way, allegedly a charity organization of that American society. He explains that a Mafia capo, Salvador Magluta —Sal— arrived in Miami when he was four and became an important figure in the cartel that controlled the drug trafficking thugs from Miami, to Cali, Medellin and Panama. In January of 2003 this person was sentenced to 205 years of life imprisonment and to pay 63 million dollars charged with introducing high amounts of cocaine and made a profit of 2 billion dollars between 1978 and 1991
“The Magluta case has material for a book. He killed several assistants, including his old lawyer, Juan Acosta, who helped him to launder millions of dollars in local institutions such as the Sunshine State Bank, closed by federal authorities during the 80s.
“In the style of Miami, Magluta was absolved in 1996. However, the jury president, Miguel Moya —until then a modest plane mechanic— couldn’t believe his eyes after receiving payment for his favors and began buying homes in the Florida keys, fast boats, gold Rolex watches and other luxury articles. Arrested in July of 1999, it was proven (and he later confessed) that he received 500 000 dollars for influencing the jury to absolve Magluta.”
DRUGS AND LAUNDERING, OUT LOOSE
The Nuevo Herald informed that in five days 2 754 pounds of cocaine paste — the second largest cache of drugs confiscated in the history of the United States— were lying in aluminum pulleys in a Miami International Airport warehouse. They were addressed to the Pérez Roura junior company, Euro-Machine Industrial Parts and Molds. It was picked up on July 9, 1984 by Jesús Wilfredo Valle driving a Ryder truck. Pérez Roura and his wife, Teresa, followed in a Camaro car. At the time the cargo was worth 31 million dollars.
Since the main actor in this plot was the son of radio commentator, Armando Pérez Roura, spokesman for the Cuban American right wing and director of Radio Mambi, the charges disappeared and the “pulley” was just another one in the long list of Miami.
“These persons moved around with millions of dollars. They took them to Panama and then brought them back. In Miami there were special locales for counting money. The traffickers or powerful businessmen would arrive at restaurants and bars, with their briefcases stuffed with money and would shut the place down saying “everything is on me!”
Abel Holtz, founder of Capital Bank was accused of gangsterism, fraud and using the institution for personal business. He deceived the judges in the federal investigation of former mayor of Miami Beach, Alex Daoud. His story ended like a fairy tale! In 2000 he asked President William Clinton for a pardon and The Miami Herald reported he only received five months of house arrest for lying in his Bal Harbour penthouse valued at 1.6 million dollars.
SCANDAL IN MIAMI
On May 30, 1973 Replica magazine interviewed Manuel Giberga, a Cuban occupying a high position in the Nixon administration. He said: “There is a kind of Cuban Mafia forming in Miami that aims to control the city in the style of the Chicago gangsters during the Al Capone era. This is so big that it is becoming a scandal. They aim to control all the world from here!”
And added: “They have tried to intimidate journalists and politicians. They are recruiting persons with pending cases in the courts. Their relations with the authorities go daringly far. They spread scandals against clean figures and representatives of the Hispanic community through extortion and blackmail”.
There is no bank in Miami that hasn’t laundered money and many were opened for that purpose. Congressional investigators and bankers agree that between 500 billion and one trillion dollars of dirty money, half of it corresponds to US banks. They have developed a sophisticated range of methods for transfering illegal funds to the United States and for investments in legitimate companies or in Treasury bonds that make it “legitimate”.
When Hedelberto asked a veteran politician of Miami-Dade if it was necessary to be a delinquent to win in local politics he answered: “No, but you need to deal with delinquents.”
In truth —our colleague concludes— corruption in Miami-Dade has become a generalized pandemic that erodes this society, directed by white-collar delinquents who have made politics a lucrative business making them into millionaires violating and mocking the laws.
Escasea el dinero
limpio en Miami
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-01-04/escasea-el-dinero-limpio-en-miami/
 |
| En el texto, Hedelberto López Blanch califica de alarmante que el número de cubanoamericanos millonarios sea superior, comparativamente al de los norteamericanos, en tan corto período de tiempo. Foto: Roberto Suárez |
Esto y más puede leerse en el libro Miami, dinero sucio, del colega de Juventud Rebelde, Hedelberto López Blanch, que en la Colección Mirada a los Estados Unidos, ha sido publicado por la Editorial Ciencias Sociales.
Resulta verdaderamente alarmante —se afirma en el texto— que en tan pocos años el porcentaje de cubanoamericanos millonarios sea superior, comparativamente, que los norteamericanos. Según el banquero Luis Botifol, hay más de mil cubanos millonarios y 150 de ellos tienen más de 50 millones de dólares.
«En su libro Los Mil Días de Kennedy, Arthur Schlesinger junior, afirma que Frank Bender declaraba públicamente que llevaba la contrarrevolución en el talonario de su chequera. Así numerosos personajes siniestros se convirtieron en ricos de la noche a la mañana y empezaron a recorrer el mundo, viviendo de ese inescrupuloso quehacer comercial».
Es innegable —dice Hedelberto— que el despegue económico de Miami y las grandes fortunas individuales se impulsaron por el tráfico de droga, el lavado de dinero y los robos de dinero federal que se entrega a hospitales, al Medicare y a otras obras sociales.
«Cuando el Irán-contra la guerra se financiaba con ese negocio. Los aviones llevaban armas a Nicaragua y regresaban con cocaína a California y otras ciudades. Y ni hablar de los largos brazos de la familia Mas. Mas Canosa fue un Al Capone moderno o jefe de la mafia de Miami».
Muchos emigrantes cubanos huyeron desde 1959, tras la caída de Batista, para evitar ser juzgados y encarcelados en Cuba por crímenes o robos realizados entre 1952 a 1958.
La inmensa mayoría de ellos —sobre todo de los que se fueron en los primeros meses de 1959— fueron personas comprometidas por completo con el régimen batistiano: asesinos confesos como Rolando Masferrer, Esteban Ventura Novo, José Eleuterio Pedraza y otros. Luego de sus asesinatos en la Isla, encontraron refugio y apoyo incondicional en el gobierno norteamericano.
«Muchos que huyeron no tuvieron tiempo para recoger sus miles de pesos en los bancos. Otros, como los Fanjul, los Bacardí y los Lobo, por ejemplo, tenían la plata en cuentas bancarias y negocios en Estados Unidos. Algunos tenían dinero en el Norte, entre ellos “Chiri” Mendoza, “Perico” Suárez y Badía».
|
|
| El dictador Fulgencio Batista se robó varios centenares de millones de dólares del erario público cubano. |
«El primer dinero que corrió en Miami para tumbar a la Revolución Cubana fue el entregado por Leonidas Trujillo, dictador dominicano. Después el dinero fue otorgado por la CIA para crear organizaciones contrarrevolucionarias y derrocar militarmente a la Revolución».
Además, de 1966 a 1990 se amplió el inmenso boom de la droga y del lavado de dinero en Miami que enriqueció a numerosas personas. Para lavarlo se compraron terrenos, se iniciaron construcciones así como restaurantes y clínicas.
«Todo eso me hizo escribir este libro, editado por Ricardo Barnet Freixas y que cuenta con 10 000 ejemplares. Varios exiliados me hablaron de casos de drogas, corrupción y lavado de dinero, lo que se unió a largas horas que pasé en bibliotecas estadounidenses, consultando diarios e investigando en archivos de las cortes Civil y Penal de Miami», cuenta López Blanch.
PODERES CON MANOS SUCIAS
El actual poder de Miami está compuesto por el periódico The Miami Herald, su vocero; la compañía de electricidad Bell South; la compañía de teléfonos, la Burdines, tiendas por departamentos; el South East Bank y la denominada «Mesa Redonda», con 30 millonarios, entre ellos: Carlos Arboleda, José Arriola, Luis Botifol, Paul Cejas, Armando Codina, Carlos Manuel de Céspedes, Alberto Ibarguren, Jorge Más Santos, Ralph Peñalver, Jorge Pérez, Sergio Pino y Carlos Saladrigas, entre otros.
El libro explica que tales poderes se concentran en el Orange Bowl Committee y en el United Way, el llamado grupo caritativo de esa sociedad americana. Y argumenta que un capo mafioso, Salvador Magluta —«Sal»— llegó a Miami cuando tenía cuatro años y devino importante jefe del cartel que controlaba a hampones del narcotráfico de Miami a Cali, Medellín y Panamá. En enero de 2003 ese sujeto fue condenado a 205 años de prisión y a pagar 63 millones de dólares, acusado de introducir en Miami altas cifras de cocaína y ganar con ello más de 2 000 millones de dólares entre 1978 y 1991.
«El caso de Magluta ofrece material para hacer un libro, pues asesinó a varios asistentes, entre ellos a su antiguo abogado Juan Acosta que lo ayudó a lavar millones de dólares en instituciones locales como el Sunshine State Bank, cerrado por las autoridades federales en los años 80.
«Como ocurren las cosas en Miami, Magluta resultó absuelto en 1996. Sin embargo, al presidente del jurado, Miguel Moya, —hasta entonces un modesto mecánico de aviones— se le salieron los ojos de las órbitas tras recibir el pago de sus favores y comenzó a comprar casas en los cayos de la Florida, lanchas rápidas, relojes Rolex de oro y otras mercancías y artículos de lujo. Detenido en julio de 1999, se le comprobó (y más tarde confesó) haber recibido 500 000 dólares para influenciar al jurado y que se absolviera a Magluta».
DROGA Y LAVADO, SUELTOS Y SIN VACUNAR
El Nuevo Herald informó que durante cinco días las 2 754 libras de pasta de cocaína —la segunda mayor confiscación de esa droga en la historia de los Estados Unidos— permanecieron en unas falsas poleas de aluminio en un almacén del Aeropuerto Internacional de Miami. Estaban dirigidas a la empresa Pérez Roura junior, la Euro-Machine Industrial Parts and Molds, Inc. Fue recogida el 9 de julio de 1984 por Jesús Wilfredo Valle, que conducía un camión Ryder. Pérez Roura y su esposa Teresa seguían el carro en un auto Camaro. En esa época todo el cargamento valía 31 millones de dólares.
Como el artífice principal era el hijo del comentarista radial Armando Pérez Roura, vocero de la derecha cubanoamericana y director de la emisora Radio Mambí, las demandas se disolvieron y el caso «polea» pasó por Miami como uno más de una extensa lista.
«Estos señores se movían con millones de dólares, los llevaban a Panamá y después los regresaban. En Miami había locales especiales con máquinas para contar dinero. Los traficantes o poderosos hombres de negocios llegaban a restaurantes y bares con maletas llenas de dinero, cerraban el local y decían: ¡todos los gastos van por mí!».
Abel Holtz, fundador del Capital Bank, fue acusado de pandillerismo, fraude y de usar la institución para negocios personales. Engañó a los jueces en la investigación federal del ex alcalde de Miami Beach, Alex Daoud. ¡Su historia culminó como los cuentos de hadas! En el 2000 solicitó del presidente William Clinton un perdón y el The Miami Herald informó que por mentir solo pasó cinco meses de arresto en su domicilio, un penthouse valorado en 1,6 millones de dólares, en Bal Harbour.
ESCÁNDALO EN MIAMI
El 30 de mayo de 1973 la revista Réplica entrevista a Manuel Giberga, el cubano de más alto cargo en el gobierno de Nixon. Dijo: «Se está formando en Miami una especie de mafia cubana que tiene por objetivo controlar la ciudad, al estilo de como hicieron los gánsteres de Chicago en la época de Al Capone. El hecho es tan grande que se está convirtiendo en un escándalo. ¡Intentan mandar aquí sobre todo el mundo!».
Y agregó: «Han tratado de intimidar a periodistas y políticos. Están reclutando a elementos con casos pendientes en tribunales. En sus relaciones con las autoridades llegan atrevidamente lejos. Desatan calumnias contra figuras limpias y representativas de la comunidad hispana para intimidar por medio de la extorsión y el chantaje».
No hay un banco en Miami que no haya lavado dinero y muchos se abrieron expresamente con ese fin. Investigadores del Congreso y banqueros coinciden en que los bancos de Estados Unidos y Europa blanquean cada año entre 500 000 millones y un millón de millones de dólares de dinero negro, suma de la cual la mitad corresponde a los bancos norteamericanos. Estos han desarrollado una sofisticada gama de métodos de transferencia de fondos ilegales hacia Estados Unidos y para su inversión en empresas legítimas o en bonos del Tesoro, lo que los «legitima».
Cuando Hedelberto le preguntó a un veterano de la política de Miami-Dade, si uno tenía que ser un delincuente para triunfar en la política local, este respondió: «No, pero necesariamente tendrás que tratar con delincuentes».
En verdad —añade finalmente nuestro colega— la corrupción en el condado de Miami-Dade ha devenido una pandemia generalizada que corroe esa sociedad, dirigida por delincuentes de cuello blanco que han hecho de la política un negocio lucrativo que les ha vuelto millonarios violando y burlando leyes.